Re: [de-users] Wie Mitarbeit möglich?

Hallo Michael,

Michael Kuehn schrieb:
> Hallo,
>
> ich frage mich seit kurzem, ob und wie Schüler von mir, die nicht
> besonders gut programmieren können, aber in einem Informatikkurs sitzen,
> bei LibreOffice mitarbeiten könnten.


Ich denke da gibt es gute Möglichkeiten. Wie andere auch, denke ich da 
in Richtung Dokumentation. Und zwar könnten die Schüler Artikel für 
http://www.libreofficewiki.de/ verfassen. Es gibt dort zwei Bereiche die 
ich mir für einen Informatikkurs vorstellen kann, mehr unten.

 Es geht im Kurs um "internationale
> Zusammenarbeit", dazu sollen sie ein praktisches Projekt machen.

Dafür wäre der Bereich Calc-Funktionen geeignet. Es gibt auf
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Calc:_Functions_listed_by_category
eine Übersicht der in Calc implementierten Funktionen. Die jeweiligen 
Beschreibungen lehnen sich sehr direkt an die Spezifikation an.
http://docs.oasis-open.org/office/v1.2/OpenDocument-v1.2-part2.odt

Die Schüler könnten nun einzelne Funktionen nehmen, den Text überstetzen 
und - das ist das wesentliche, das einen Mehrwert im Wiki der Hilfe 
gegenüber darstellt - dazu ein Anwendungsbeispiel vorführen. Mit 
"Anwendungsbeispiel" meine ich beispielsweise eine typische Aufgabe aus 
dem Schulbuch wie "Zu welchem Jahreszinssatz müsste man 5000€ anlegen um 
nach 7 Jahren 6200€ zu erhalten, wenn die Zinsen jeweils mitverzinst 
werden."

Je nach Jahrgangstufe kannst du geeignete Funktionen auswählen. Bei über 
300 Funktionen ist sicher für jedes Können etwas dabei. Wenn das ein 
Informatikkurs der Oberstufe ist, dann könnten sich die Schüler auch die 
zugehörigen Schema und sonstigen Definitionen etwas genauer angucken und 
etwas über Backus-Naur-Form lernen.
Die Seiten könnten dann im Wiki von
http://www.libreofficewiki.de/DeutschEnglischCalcFunktionen
aus verlinkt werden.

> Was meint ihr? Könnte das LibreOffice-Projekt etwas sein oder eher
> nicht? Was könnte man dort - zeitlich befristet auf etwa ein halbes Jahr
> - tun?
>
> Danke für Ideen und Hinweise!

Eine weitere Idee, allerdings nicht ganz so international, dafür aber 
mehr bezogen auf Programmieren, wäre im Wiki Seiten zu Basic zu erstellen.
Zum einen können dies Seiten zu den Grundbefehlen sein. Die Beispiele in 
der Hilfe sind leider gar nicht hilfreich. Dabei könnten sie ein 
Bugtracking-System kennenlernen. Leider funktionieren manche Befehle 
nämlich gar nicht oder nicht so wie man möchte. Die Schüler müssten die 
Problem dann finden und im Wiki darauf hinweisen. Auch hier gehören 
natürlich Mini-Beispiel jeweils dazu.
Es könnten auch Seiten zu speziellen Aufgabestellungen sein. Zum Thema: 
"Basic benutzen um Funktionen zu realisieren, die es nicht eingebaut 
gibt", findet man in der Hilfe recht wenig. Dazu müssten sich die 
Schüler je nach Jahrgangsstufe mit der Objektorientierung und mit dem 
Basic-Teil in der API beschäftigen. Oder bei einem Mittelstufekurs, 
gibst du die Zugriffsmöglichkeiten vor und die Schüler können davon 
ausgehend Aufgabe lösen, wie z.B. Macro für "Ein Array umdrehen" oder 
"Liste aller Fundstellen eines Wertes".

> Ich hoffe, diese Mailingliste ist nicht ganz verkehrt für eine solche
> Frage...

Ich denke, dass du hier richtig bist.

MfG
Regina


--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an users+help@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert