AW: [de-discuss] Calc: Problem bei Hyperlink in Kombination mit Schreibrichtung

Hallo Rüdiger,

deinen Frust kann ich teilweise verstehen.
Deine Schlüsse die du aus deiner Fehlermeldung ziehst allerdings nicht.

Ich bin mir zwar auch nicht ganz sicher, aber das "resolved" bezieht sich nach m. M.darauf dass es 
schon eine Fehlermeldung dazu gibt.
Und wenn du dir diese Fehlermeldung https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=41328 mal 
durchliest...
Hier ein Auszug Kommentar 12 (übersetzt mit Deepl):
-------------------
Um sicherzustellen, dass wir uns auf die Fehler konzentrieren, die unsere Benutzer heute betreffen, 
bittet die LibreOffice-Qualitätssicherung die Fehlermelder und Bestätiger, offene, bestätigte 
Fehler, die seit über einem Jahr nicht mehr bearbeitet wurden, erneut zu testen.

Seitdem jemand diesen Fehlerbericht überprüft hat, gab es Tausende von Fehlerbehebungen und 
Commits. In dieser Zeit ist es möglich, dass der Fehler behoben wurde oder sich die Details des 
Problems geändert haben. Wir würden uns sehr über Ihre Hilfe bei der Bestätigung freuen, dass der 
Fehler noch vorhanden ist.

Wenn Sie Zeit haben, führen Sie bitte Folgendes durch:

Testen Sie, ob der Fehler mit der neuesten Version von LibreOffice von 
https://www.libreoffice.org/download/ noch vorhanden ist.

Wenn der Fehler vorhanden ist, hinterlassen Sie bitte einen Kommentar mit den Informationen aus 
„Hilfe – Über LibreOffice”.
 
Wenn der Fehler NICHT vorhanden ist, setzen Sie bitte das Statusfeld des Fehlers auf 
„RESOLVED-WORKSFORME” und hinterlassen Sie einen Kommentar mit den Informationen aus „Hilfe – Über 
LibreOffice”.

Bitte NICHT tun:

Das Feld „Version“ aktualisieren.
Per E-Mail antworten (bitte antworten Sie direkt im Bug-Tracker).
Das Statusfeld des Fehlers auf „RESOLVED – FIXED“ setzen (dieser Status hat eine bestimmte 
Bedeutung, die in diesem Fall nicht zutreffend ist).


Wenn Sie weiter helfen möchten, können Sie testen, ob es sich bei Ihrem Problem um eine REGRESSION 
handelt. Dazu gehen Sie wie folgt vor:
1. Laden Sie die älteste Version von LibreOffice (in der Regel 3.3, es sei denn, Ihr Fehler 
betrifft eine nach 3.3 hinzugefügte Funktion) von 
https://downloadarchive.documentfoundation.org/libreoffice/old/ herunter und installieren Sie sie.

2. Testen Sie Ihren Fehler.
3. Hinterlassen Sie einen Kommentar mit Ihren Ergebnissen.
4a. Wenn der Fehler in 3.3 vorhanden war, setzen Sie die Version auf „von OOo übernommen”.
4b. Wenn der Fehler in 3.3 nicht vorhanden war, fügen Sie „Regression” zum Schlüsselwort hinzu.


Sie können gerne Fragen stellen oder Hallo sagen in unserem QA-Chat: 
https://web.libera.chat/?settings=#libreoffice-qa.

Vielen Dank, dass Sie uns helfen, LibreOffice für alle noch besser zu machen!

Mit freundlichen Grüßen,
QA-Team
-------------------

Ein Mitmach-Projekt bedeutet manchmal auch etwas mehr zu tun als nur "abladen" (das ist jetzt nicht 
 böse gemeint).

Und hier noch ein kleiner Workaround:
Statt dem komplette Linktext einzufügen, würde schon ein Buchstabe z.B. ein "X" oder ein sehr 
kurzer Text ausreichen,
um den Text nicht drehen zu müssen.

Freundliche Grüße
Harald



-----Original-Nachricht-----
Betreff: Re: [de-discuss] Calc: Problem bei Hyperlink in Kombination mit Schreibrichtung
Datum: 2025-07-03T19:14:42+0200
Von: "Rüdiger Borrmann" <ruedigerborrmann@web.de>
An: "LO.Harald.Berger@t-online.de" <LO.Harald.Berger@t-online.de>

Hallo Harald,

gestern habe ich mir die Mühe gemacht und einen Fehlerbericht zu dem 
Problem verfasst, nachdem meine Suche nach einem solchen erfolglos war. 
Leider wurde ich mit einem Faustschlag in die Magengrube "belohnt". 
Meine Meldung wurde auf "resolved" gesetzt als Duplikat eines anderen, 
nur im gleichen Bereich befindlichen völlig anderen Fehlers 
(https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=167347). Dieser ist 
allerdings schon 14 Jahre (!) unbearbeitet.

Tja, Mitmach-Projekt sieht anders aus. Fehlermeldungen sind offenbar 
doch unerwünscht und werden konsequent ignoriert. Sei's drum.

Beste Grüße
Rüdiger

Am 02.07.25 um 13:53 schrieb LO.Harald.Berger@t-online.de:
> Hallo Rüdiger,
>
> wenn du "fast" ausschließlich mit LibreOffice arbeitest, solltest du immer im nativen OD-Format 
> speichern, also ODS für Calc.
>
> Ansonsten läufst du Gefahr von Inkompatibiltäten.
> https://wiki.documentfoundation.org/Faq/General/118/de
> https://de.blog.documentfoundation.org/2025/06/29/ein-technischer-einblick-in-odf/
>
> Unabhängig davon solltest du einen Fehlerbericht (Bugreport) schreiben auf Bugzilla.
> https://wiki.documentfoundation.org/QA/BugReport/de
> https://bugs.documentfoundation.org/
>
> -----
> PS: Interessanter Ansatz Fernmeldekabel (ich nehme an die einzelnen Aderverbindungen) mit Calc zu 
> dokumentieren.
> Als sehr junger Mann habe ich so etwas mal mit der Schreibmaschine auf sogenannten "Handtüchern" 
> (sher langes Papier) dokumentiert.
>
> Freundliche Grüße
> Harald
>
> -----Original-Nachricht-----
> Betreff: [de-discuss] Calc: Problem bei Hyperlink in Kombination mit Schreibrichtung
> Datum: 2025-07-02T13:27:11+0200
> Von: "Rüdiger Borrmann" <ruedigerborrmann@web.de>
> An: "discuss@de.libreoffice.org" <discuss@de.libreoffice.org>
>
> Hallo in die Runde,
>
> mir ist ein recht spezielles Problem aufgefallen im Zusammenhang
> Hyperlink und Schreibrichtung.
>
> Vor Jahren hatte ich begonnen, noch mit Excel ein Tabellendokument zu
> pflegen (Dateityp XLS), um ein Netz von Fernmeldekabeln zu
> dokumentieren, Dabei kann ich per Hyperlink zwischen bestimmten Stellen
> (Kabelenden) in der gleichen Datei auch zwischen verschiedenen
> Arbeitsblättern hin- und herspringen. An vielen Sprungzielen und
> -quellen habe ich den Text in der Zelle um 90° gedreht, so dass der
> senkrecht steht und als "Überschrift" in längere senkrechte Felder passt
> (bei Vereinigung mehrerer Zellen).
>
> Seit ich fast ausschließlich LibreOffice nutze, ist mir aufgefallen,
> dass die Hyperlinks bei den senkrecht angeordneten Texten im Gegensatz
> zu Excel nicht funktionieren. Der übliche Tooltip mit dem Hinweis zur
> Ausführung des Links erscheint schon gar nicht. Allerdings bleiben beim
> Speichern der Datei alle solchen Hyperlinks funktionsfähig, d.h. beim
> Öffnen mit Excel ist alles so wie es sein soll.
>
> Jetzt wollte ich es endlich einmal genau wissen: Bei Schreibrichtungen
> im Bereich von 270° (senkrecht nach unten) aufsteigend über 0°
> (waagerecht) bis 90° (senkrecht nach oben) funktionieren Hyperlinks im
> Bereich von 271° bis 89° wie erwartet. Nur ausgerechnet bei 270° und 90°
> nicht.
>
> Liegt darin eine bestimmte Absicht oder ist es Zufall? Wäre dies leicht
> behebbar?
>
> Ich bin sehr gespannt auf Feedback
> Rüdiger
>
> Betriebssystem: LinuxMint 22
> LibreOffice: 24.2.7.2 aus der Paketverwaltung
>
> Betriebssystem: LinuxMint 21
> LibreOffice: 7.3.7.2 aus der Paketverwaltung


-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy