Re: [de-discuss] Wiki Übersetzungsextension - Eindrücke

Hallo, Dennis!

Am 17.02.19 um 15:17 schrieb Dennis Roczek:
> On 17.02.2019 06:37, Christian Kühl wrote:
> > Negativ ist zu bemerken, dass ich für die Zusammenfassung nun eine
> > neue Seite erstellen muss, da es sonst mit dem bisherigen Format 
> > schwierig wird. Es sei denn, wie wird nach einiger Zeit die 
> > Übersetzungsfunktion herausgenommen, damit die Seite wieder 
> > klassisch bearbeitet werden kann.
>
> Geht es hier um das Bearbeiten oder brauchst du nur den Quellcode? 
> Den Wiki-Markup-Quellcode kannst du unter 
> https://wiki.documentfoundation.org/WikiAction/edit/ReleaseNotes/6.2/de
>
> einsehen und benutzen, jedoch nicht editieren (weil Translationtool
> aktiviert ist).
>
> Sobald einmal eine Seite markiert worden ist für die Übersetzung, ist
> es kaum noch möglich, dies wieder umzudrehen und zu deaktivieren.

Es geht ums Bearbeiten. Dass ich den Quellcode bekommen kann (und dann
in eine neue Seite kopieren kann, um ihn anzupassen), habe ich gesehen.

> > Außerdem steckt irgendwo ein Fehler, dass das zweite Bild im 
> > Abschnitt "Tabellendaten einfügen" in Writer nicht angezeigt wird.
>
> Bei mir sieht das Bild zwar anders aus als auch der englischen Seite 
> (andere Größe, Bilder nicht neben einander), aber sie werden beide 
> angezeigt. Vielleicht hat das ja schon jemand in der Zwischenzeit 
> korrigiert? Kannst du bei dir nochmal das verifizieren, ob das 
> mittlerweile auch bei dir nun angezeigt wird?

Wird bei mir nicht angezeigt. Das andere Layout ist beabsichtigt.

Gruß
Christian

--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy