Re: [de-discuss] Test zu Libre Office Version 5.3.0 unter Linux Mint am WOE 29./30.10.16

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA256

Hi Christoph,

On 01.11.2016 16:59, Christoph-Hohm wrote:
> Hallo, ich habe mir am Wochenende die Vorab-Version der 5.3.0 angescha
ut.
> Folgendes ist mir beim Testen aufgefallen:
>
>  * Trotz der Installation der deutschen Sprachpakets sind einige
>    Menüpunkte in Writer und in Calc auf Englisch.
Dies liegt am Release-Zyklus. Die Übersetzungen werden erst zuu den
jeweiligen Betas hinzugefügt. Die 5.3.0 ist aber ein Alpha-Release. ;-)

>  * In den Symbolleisten Standard u. Format werden die Symbolleiste mit
>    merkwürdigen bunten Farbumrandungen angezeigt.
>  * Die Symbolleisten werden immer noch als 2 Leisten und nicht als
>    Menüband in Linux angezeigt.
>  * Word-Dokumente und Open Documents ließen sich problemlos öffnen,
>    jedoch fehlt auch in den Dateitypen die MS Word Vorlage (dotx).
Warum willst du dies tun?

> Zum Menüband: Ursprünglich sollten in MS Office ab der Version 2007 de
r
> Menüoberflächenstil verschwinden, der noch bis zur Version 2003
> existierte. Bei MS wurden die einzelnen Menüs durch verschiedene
> Menüpunkte in so genannten "Ribbons" zusammengefasst. Dieses Menüband
> ist z. B. in anderen Office-Suiten beweglich. Auch sollte eine
> Einstellung in den Optionen möglich sein, wie LibreOffice arbeiten sol
l,
> egal ob im Menü-
> Stil oder im Menüband. Leider gibt es bei anderen Office-Suiten z. B.
> auch beim Softmaker Office /Freeoffice / WPS Office und auch in MS
> Office Probleme,
> Dateien im Open Doucement Format zu bearbeiten. Das einzige Format, wa
s
> aktuell von allen Office-Suiten gelesen, bearbeitet und wieder
> gespeichert wird
> ist das Microsoft-Format (auch ohne Darstellungsabweichungen).
Für die mangelnde ODF Unterstützung bei anderen Herstellern können wir
wenig. ;-)
Aber eines kann ich mit Sicherheit sagen: Sobald die Dokumente etwas
kniffliger/komplexer werden, ist auch unter OOXML (docx, xlsx, usw.)
nicht wirklich besser.

> Auch die meisten Vorlagen aus dem Internet können noch immer nur im
> Microsoft Format oder PDF-Format heruntergeladen werden. Ein weiterer
> Vorteil
> in zukünftigen Versionen wäre, wenn LibreOffice die erstellten
> PDF-Dateien wieder öffnen und abändern kann.
Öffne die DOTX Vorlagen halt trotzdem mit LibreOffice. Dies ist gar kein
Problem.

Für die PDF Unterstützung: LibreOffice kann PDFs importieren. Außerdem
können Hybrid-PDFs auch wunderbar weiterbearbeitet werden.

</snip>

> Gruß
> Christoph Hohm

Gruß

Dennis
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v2
Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://www.enigmail.net/

iQIcBAEBCAAGBQJYGL9OAAoJEM4+Qf3OKrbZnSMP/0hbDJtBpAFCKS6pwoGJyWQp
0o5U9U4lhlNq31QZvj26goFdlJfU0n1IfIZo5y6+o3ZNpL+NemBhTy4Q7s5dOE9w
QJ/RfgN9Ps2kwnt7A4za7EDX7YkhH1qpXA6fo3F9RjYiYhjKldXPULRBqiBhgNr1
zbwuFygOs6a3zjsLGiMlsoUZo/yLKcX+5Hva9Txdp90PQ6sd6w29ILULGV1iZX0V
ttr6zdmIh4kXGnLnfH7BPPK6gqirBnIGi58Zm69XYPnJuzCzKI46IzqLn22lPwwQ
7zgJpueyszCxaI87fhEVVDPHvcWG4sK/XudDGyBA96ZhWIoIveQY7WyQQ3muXozF
krSSF6tk3AI5l//3sI0s+zz7/spv84N2mQgHxNcwoJ2ut8IKvZpB3KFVHREhcDEB
DAzr08lW+wAnfSrnFKId6PwVpPAIo0mbAwvnN71ytMebPwwXQqZWUCiLHZVI6whn
hcuqxi2POCZEh4MjbXFc+yT0cybF1CTG5xA/Hwz1U5HJQkWq5Ftmhbx7r7bcaFYH
tN1Ichaxmbeu003TPcJ5YiTmsgghVPRdk5rn34cmFWCQ1aV1NoVr1e63cdTCIsQb
DAmjFsEi+zW8QqtmB/btsdvTJRBZCJj8M0GgsQ038wWGY/O461nrnI47//X5CfRZ
YYCY0I6NBbnObXTaVCVZ
=jmev
-----END PGP SIGNATURE-----

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert