Re: [de-discuss] Re: Unterschiedlichkeiten : TDF_LO gegenüber AP_OO.

Hallo Franklin und alle sonstigen Mitleser,

Am 17.08.2015 um 11:25 schrieb Franklin Schiftan:
> Hallo Florian,
>
> am 17.08.2015 um 11:14 Uhr schrieb Florian Effenberger
> <floeff@documentfoundation.org>
>
> > manches, das vielleicht ironisch gemeint ist, kommt falsch rüber.
> Aber auch nur, wenn man die dafür extra erfundenen Emoticons als
> Schreiber nicht verwendet oder als Leser nicht beachtet.

Womit  wir wieder bei alten Thema 'Lange' wären.

Nehmt doch bitte einmal zur Kenntnis, daß ich aufgrund meiner frühen
Schulprägung garnicht weiß, was 'Emoticons' (Wort zum ersten Mal in 
meinem Leben
gehört oder gelesen) sind. Ich kann diese nicht lesen und interpretieren 
und
blende sie daher in der Erfassung im Kopf einfach aus.
Für Euch sind das Selbstverständlichkeiten, Ihr seit damit groß 
geworden, habt sie
vielleicht lieb gewonnen; ich akzeptiere ja diese Ausdrucksweise, aber 
verlangt nicht,
daß ich sie wie Vokabeln auch noch lerne.
Das Einholen Euren edv-technischen Vorsprungs fällt mir schwer genug.

Bochumer Uni-Wissenschaftler haben herausgefunden, daß frühjugendliche 
Prägungen
und dazu gehören Sprache, akustische Wahrnehmung und Interpretationen, 
Schwimmen,
Radfahren etc. ab einem gewissen Alter nicht rückgängig zu machen sind.

Eure Anglizismen zerstören meine Sprach-Kultur.
Woher nehmt ihr eigentlich das Recht dazu?

Euer Ausdrucks-Signal interpretiere ich so: 'Was willst Du eigentlich, 
bist nicht Grufti, bist ja
schon Komposti.' und so etwas nehme ich kampflos nicht hin.

Die einzige Chance hier ist, der wechselseitige Respekt auf der Ebene 
unserer gemeinsamen
Muttersprache.

Danke für die Zuhörung.

Mit freundlichen Grüßen !
            JoLa


>     ;-)
>
> > Viele Grüße Flo

--
J o s t  L a n g e     Dipl.-Ing.
 Dozent  f. Gebäude-Technik a.D.
 Lektor  f. EDV-Anwendungen
            59075 Hamm-Westf.
                  Eschstr. 1B
            R.u.F.:02381-72838


--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert