Re: [de-discuss] Extensionauswahl abhängig von der Sprachwahl

Hallo Robert,

Robert Großkopf schrieb am Montag, 22. Dezember 2014 16:07:

> Hallo *,
>
> ich habe gerade eine für mich verblüffende Entdeckung gemacht.
> In einem Forum habe ich den Link zum MySQL-Connector für Windows
> gepostet:
> http://extensions.libreoffice.org/extension-center/mysql-native-connector-for-libreoffice-4.x
>
> Nach einiger Zeit kam zurück: Würde ich ja gerne herunterladen, nur ist
> da keiner.
>
> Natürlich hatte ich das vorher überprüft. Also erneut den Link gedrückt
> und ich lande auf einer Seite, die wohl die deutschsprachige Variante
> der Extensions verwalten soll - und die veraltet ist. Da kann ich dann
> lesen dass "Keine stabile Version aktuell verfügbar" ist.
>
> Lasse ich dann nach dem Suchbegriff "MySQL" suchen, so erscheint auch
> nur diese Seite. Wechsele ich dagegen die Sprache auf Englisch, dann
> sind die Connectoren für Windows und für Linux in der aktuellen Version
> verfügbar.
>
> Da muss irgend etwas bei der Vereinheitlichung der Seiten schief
> gegangen sein. Wenn nicht alle Erweiterungen angezeigt werden können
> wäre es sicher besser, von vornherein die deutschsprachige Fassung in
> diesem Bereich heraus zu nehmen.

Meine Vermutung:

"Keine stabile Version aktuell verfügbar" - diese Meldung ist in diesem 
speziellen Fall irreführend. Es gibt ja eine aktuelle stabile Version - 
nur: sie wird nicht gefunden, weil der Maintainer der Extension bei den 
*Meta-Dateien im Repository* die *falsche Sprache* eingestellt hat. Richtig 
wäre *Sprachneutral*. Vermutlich hat er "Englisch" eingestellt.

Die Folge dieser falschen Spracheinstellung ist, dass diese Meldung dann 
auf allen nicht-englischen Seiten erscheint. Ich habe mal die Sprache der 
Seite zum Test auf "Französisch" gestellt. Auch hier folgt dann die gleiche 
Meldung wie mit der deutschen Seite. Dies bestätigt eigentlich meine oben 
geäußerte Vermutung.

Zwei Möglichkeiten, den Fehler zu beheben:
(1) Entweder ändert der Maintainer selbst die Sprache der Meta-Dateien
(2) oder der Administrator des Extension-Repository (Andreas Mantke). Ich 
nehme Andreas daher mal mit ins CC.

Viele Grüße
Karl 


--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert