Re: [de-discuss] Verwendung des Begriffs "Folie" in Draw

> > > Für Seiten einer Präsentation ist der Begriff sicherlich richtig,
> > > aber für Zeichnungen halte ich ihn für falsch. Oder gibt es Gründe
> > > für die Bezeichnung "Folie"?
> > >
> > > In der englischen Oberfläche wird außer an der Stelle (5) der
> > > Begriff "Slide" benutzt. An Stelle (5) wird "Pages" benutzt. Ob im
> > > Englischen der Begriff "Slide" geeignet ist, kann ich nicht endgültig
> > > sagen. Ich finde ihn aber auch dort befremdlich.
> > >
> > > Aus meiner Sicht halte ich es für sinnvoll, in der Oberfläche von
> > > Draw den Begriff "Folie" durch "Seite" zu ersetzen. Gibt es dazu
> > > Meinungen?
Hallo.
Auf Seiten schreibt man.
Folien präsentiert man.
Auf Blättern zeichnet/malt man.
Irgendwie denke ich, das ist doch auch im Englischen so?
Eine Änderung ist sinnvoll. Ja.
Meinung. Meine.

viele Grüße Theo

--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert