[de-discuss] FAQ für Webseite

Hallo zusammen,

ich habe inzwischen an den FAQs für die Webseite etwas weitergearbeitet.
Den aktuellen Entwurf hier:

https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/faq/faq-libreoffice

Die allgemeinen FAQs in diesem Entwurf möchte ich abschließen. Ich habe
diese FAQs hier in diese Mail reinkopiert. Zu einigen Antworten habe ich
noch Fragen. Diese sind mit "***" gekennzeichnet. Wäre schön, wenn
jemand was dazu sagen kann. Ansonsten bin ich für Anregungen,
Korrekturen, ... offen.
________________

(1) Was ist LibreOffice?

LibreOffice ist eine freie Office-Suite, d. h. eine Zusammenstellung
gebräuchlicher Software für Arbeiten im Büro, die auf dem Vorgänger
OpenOffice.org basiert. Es ist das Ergebnis einer unabhängigen
Weiterentwicklung und stellt somit einen konsequenten Schritt in
Richtung Selbstständigkeit der freien Office-Suite dar.
_____________________

(2) Welche Komponenten sind in LibreOffice enthalten?

LibreOffice beinhaltet Komponenten für die Textverarbeitung (WRITER),
Tabellenkalkulation (CALC), Präsentationen (IMPRESS), einen Formeleditor
(MATH), ein Zeichenprogramm (DRAW) und eine Datenbankanbindung (BASE).
_______________________

(3) Warum heißt es eigentlich LibreOffice?

LibreOffice heißt so, weil es frei (=libre) ist. Und damit ist nicht nur
kostenlos gemeint. LibreOffice kann von jedem frei benutzt werden,
Unternehmen haben keinerlei Rechte an der Software. Die Rechte am Namen
und den Logos werden von der gemeinnützigen Stiftung The Document
Foundation gehalten. Der Quellcode ( = das von den Entwicklern
geschriebene Programm) und alle anderen Dokumente, die während des
LibreOffice-Projektes entstanden sind, dürfen frei benutzt,
weitergegeben, verändert und erweitert werden.

****** Ist dies so korrekt wiedergegeben? *******
________________________

(4) Für welche Betriebssysteme ist LibreOffice verfügbar?

LibreOffice ist für die Betriebssysteme Windows, Linux und MacOS X
verfügbar. Die meisten Linux-Distributionen, u.a. Debian, Ubuntu und
RedHat, liefern LibreOffice direkt mit Ihren Distributionen aus.

*******
Stimmen die Firmen noch? Gibt es weitere, die genannt werden sollten?
*******
____________________

(5) Für welche Sprachen ist LibreOffice verfügbar?

Für Windows stehen LibreOffice-Versionen zur Verfügung, in denen neben
Englisch auch Deutsch und diverse andere Sprachen für die
Benutzeroberfläche und für die Hilfe enthalten sind. Unter Windows wird
automatisch die englische und zusätzlich die Windows-Systemsprache
installiert.

Für Linux und MacOS X stehen neben der englischen Benutzeroberfläche
weitere sogenannte "übersetzte Benutzeroberflächen" zur Verfügung, die
von Ihnen getrennt zu installieren sind. Das Gleiche gilt für die Hilfe.

Für die Erstellung von Dokumenten sind Rechtschreibwörterbücher mit
Silbentrennung und Thesauri für einer Reihe von Sprachen in LibreOffice
enthalten.
_______________________

(6) Wo kann man LibreOffice herunterladen?

Die aktuellen LibreOffice-Versionen für alle Betriebssysteme –
einschließlich der benötigten Sprachpakete – können sie von unserer
Download-Seite herunterladen. Ihr Betriebssystem und Ihre Sprache wird
dort in der Regel automatisch erkannt. Sie können aber auch Versionen
für andere Sprachen oder Betriebssysteme auswählen.
__________________________

(7) Gibt es LibreOffice auch auf CD/DVD?

Ja, es gibt eine sogenannte LibreOffice-Box auf DVD. Sie ist eine vom
deutschsprachigen Projekt herausgegebene Zusammenstellung der
deutschsprachigen Installationspakete mit zahlreichen weiteren Inhalten,
die nützlich im Zusammenhang mit LibreOffice sind. Dazu gehören
Dokumentationen, Vorlagen, Funktions-Erweiterungen (sogenannte
Extensions) und vieles mehr. Sie können die DVD beim Verein "Freies
Office Deutschland e.V." anfordern (www.frodev.de).

Sie können den Inhalt der LibreOffice-Box auch herunterladen, so dass
Sie eigene DVDs erstellen können. Weitere Informationen und eine
sogenannte Live-Version finden sie auf der Webseite der Box:
http://de.libreofficebox.org. LibreOffice und alle anderen Inhalte der
DVD stehen unter freien Lizenzen und können daher beliebig oft
verwendet, kopiert und weitergegeben werden.

*********
Sollte angesichts der unsicheren Zukunft der Box diese FAQ noch
aufgenommen werden?
*********
________________________

(8) Gibt es eine portable Version von LibreOffice?

Ja, für Windows ist eine portable Version verfügbar, d. h. LibreOffice
wird auf einem Wechseldatenträger installiert und kann dann auf jedem
Windows-Rechner ausgeführt werden. Diese Version finden Sie auf der
Webseite: http://portableapps.com/de/apps/office/libreoffice_portable.

********
Auf der PortableApps.com-Seite wird gesagt, dass mit entsprechenden
Windows-Laufzeitumgebungen z.B. Wine, portable-Software auch auf Linux
oder MacOS ausgeführt werden können. Gibt's  da Erfahrungen?
********
__________________________

Grüße
Harald

-- 
LibreOffice - Die Freiheit nehm' ich mir! - www.libreoffice.de

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert