Re: [de-discuss] Unuebersetztes "wideslash" in Math

Hallo Christian, *,
On Sun, Jan 12, 2014 at 07:08:05PM +0100, Christian Kühl wrote:
> Am 12.01.2014 17:13, schrieb Thomas Hackert:
> > ich hab’ gerade entdeckt, dass in Math im linken Bereich die beiden
> > Zeichen mit dem längeren Querstrich als Schnellhilfe „Division
> > (wideslash)“ und „Division (counter wideslash)“ anzeigen ... :( In
> > Pootle sind das
> >
> > https://translations.documentfoundation.org/de/libo_ui/translate.html#search=wideslash&sfields=source,target&unit=48810357,
> >
> > die Christian eigentlich als „Division (weiter Schrägstrich)“ und
> > „Division (weiter Rückstrich)“ übersetzt hat
> >
> > (https://translations.documentfoundation.org/de/libo_ui/translate.html#search=wideslash&sfields=source,target&unit=48810360).
> >
> > Ist da ein Fehler unterlaufen oder waren die Übersetzungen für den RC2
> > zu spät fertig?
>
> Die Strings kamen erst diese Woche und es war zu spät fürs RC2, werden
> also erst im RC3 enthalten sein (wie einige weitere aus der Seitenleiste
> in Math).

ah, O.K. Danke für die Info :) Dann werd’ ich beim RC3 noch mal schauen,
ob’s dann drinnen ist ... ;)

Einen schönen Restabend noch
Thomas.

-- 
Some marriages are made in heaven -- but so are thunder and lightning.

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert