Hallo Florian,
Am 27.07.2011 18:59, schrieb Florian Reisinger:
Am 27.07.2011 18:34, schrieb Jochen:
Hallo Florian,
Am 27.07.2011 18:15, schrieb Florian Reisinger:
Wenns recht ist, werde ich Draw übersetzen (Direkt ins .odt)
Ich habe nichts dagegen bzw. ich kann anbieten, dass Du mir das
fertige odt-Dokument zum Gegenlesen per PM zusendest. Ist das o.k.?
Gruß
Jochen
Für mich schon... (Wird aber min 2 Wochen dauern...)
Setze lieber 3 Wochen an. Am einfachtsen wird sein, wenn Du gleich die
Screenshots mit machst, wenn Du die Übersetzung nachvollziehen solltest.
So habe ich es zumindest bei Base gemacht. Nur so habe ich manchmal
verstanden, was da eigentlich stehen muss.
Grüße
k-j
--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+help@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Context
Privacy Policy |
Impressum (Legal Info) |
Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images
on this website are licensed under the
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License.
This does not include the source code of LibreOffice, which is
licensed under the Mozilla Public License (
MPLv2).
"LibreOffice" and "The Document Foundation" are
registered trademarks of their corresponding registered owners or are
in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective
logos and icons are also subject to international copyright laws. Use
thereof is explained in our
trademark policy.