Date: prev next · Thread: first prev next last
2011 Archives by date, by thread · List index





Date: Tue, 12 Jul 2011 12:01:14 +0200
From: oooml@jochenschiffers.de
To: discuss@de.libreoffice.org
Subject: Re: [de-discuss] Glossar im Wiki

Hallo Stefan,

Am 12.07.2011 11:48, schrieb Stefan Haas:
Am 12.07.2011 11:29, schrieb Jochen:
Ich habe vor ein paar Monaten bereits begonnen, so etwas aufzubauen
bzw. pflege es in Eigenregie weiter ([1]).
[1] http://wiki.documentfoundation.org/Language/Pootle/translationDB/de
Das ist ein Übersetzungsverzeichnis
http://wiki.documentfoundation.org/DE/Doku/Allgemein/Glossar

Ich verstehe:
Glossar -> Ergänzung für Handbücher (user-bezogen)
[1] -> Hinweise für Übersetzung (nicht user-bezogen)

Brainstorming bzgl. Glossar: ist es sinnvoll ein "kleines" weiteres 
Handbuch zu erstellen, das z.B. den Titel "Glossar LibreOffice" trägt?
Also neben den bekannten Handbüchern wie z.B. Writer-Handbuch ein 
weiteres Handbuch erstellen (mit odt- und pdf-Dokument).
Wenn ja: müssten wir dies im WIKI [2] noch einstellen.
Eher nicht (und eher schon :(     )Es sollte das letzte Kapitel aller Handbücher sein...

Ich habe ein Bitte: könnten wir diese Frage innerhalb von ein paar Tagen 
klären. Keine Rückmeldungen gelten als Zustimmung. Positive 
Rückmeldungen sind natürlich auch willkommen. Einwände und 
Verbesserungsvorschläge natürlich auch.

[2] 
http://wiki.documentfoundation.org/Documentation/de#Verf.C3.BCgbare_Benutzerdokumentation

Dorthin gehört es sicherlich

Gruß

Jochen

-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+help@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
                                          
-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+help@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.