Re: [de-discuss] LO-Handbücher-Erstellung -> Stand der Dinge

Hallo, Nino!

Am 02.07.2011 16:00, schrieb Nino Novak:
> Ich hätte da auch gleich schon ein paar Punkte, die ich nicht ins
> Dokument eintragen möchte, ohne sie zuvor hier zumindest andiskutiert
> zu haben.
>
> 1. als Buchtitel schlage ich vor,
>
> "Erste Schritte mit LibreOffice" (anstatt "Erste Schritte Handbuch")
>
> zu nehmen.

Stimme ich dir zu. Ich würde sogar nur "Erste Schritte" (haben wir auch
so im bereits fertiggestellten Kapitel 2 gemacht) nehmen, auf jeden Fall
aber ohne das "Handbuch" hintenan.

> 2. Das Erste Kapitel würde ich schlicht
>
> "Einführung"
>
> oder
>
> "Einführung in LibreOffice" oder "Einführung in die Benutzung"
>
> nennen, nicht (wie das Buch) "Erste Schritte Handbuch",

Auch da hast du meine volle Zustimmung. Ich würde den Titel "Einführung
in LibreOffice" bevorzugen (dann kann man parallel die anderen Kapitel 
"Einführung in Writer" u.s.w. nennen)...

> 3. den Untertitel würde ich je nach dem auf z.B.
>
> "Überblick über LibreOffice" (anstatt: Einführung in LibreOffice)
>
> ändern, wobei das eben mit dem Kapiteltitel zusammenpassen sollte
> (kann also z.B. auch umgekehrt sein: Titel "Überblick über
> LibreOffice", Untertitel "Einführung in die Benutzung".

...und dann den Untertitel "Überblick über die Benutzung" oder
"Überblick über grundlegende Funktionen" ergänzen (hier sollte weder
"Einführung" noch "LibreOffice" genannt werden, wenn diese schon in
einem der vorherigen Titel auftauchen).

> Wenn hier auf der Liste dazu eine schnelle Entscheidung fällt, kann
> ich es noch eintragen, so lange ich das Dokument offen habe (also
> vielleicht noch 1-2 Stunden).

Zusammenfassender Vorschlag:
- Erste Schritte
- Einführung in LibreOffice
- Überblick über grundlegende Funktionen

Gruß,
Christian.

--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+help@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert