Re: [de-discuss] Nochmal: Gitterlinen in Calc und Specs

Hi,

Am 26.06.2011 20:59, schrieb Regina Henschel:
> Möchtest du es hier haben oder unter 'Diskussion' im Wiki?

egal .. ich übertrag dann die Ergebnisse :)

> Es fehlt, welcher der drei Werte gesetzt wird, wenn ein ods-Dokument
> geöffnet wird, das das neue config-item nicht hat. 

hmm .. das und viele der nachfolgenden Punkte fehlt, da ich diese
Einstellung als Applikationsweite, nicht Dokument-abhängige Einstellung
sehe. (Dokument-spezifische Einstellungen gehören imho nicht unter
Extras - Optionen, auch wenn es momentan an vielen Stellen so
implementiert ist). Bin mir im moment gar nicht mal sicher, wie mein
"Bastel-Prototyp" das behandelt (ob es im Dokument gespeichert wird).

> Das einfachste ist natürlich den default Wert "show" zu benutzen.
> Vielleicht ist es aber auch möglich die meta Eigenschaft
> <meta:generator> auszuwerten und wenn "OpenOffice.org" enthalten ist,
> den Wert "Show on filled cells" zu benutzen? Letzteres würde
> allerdings dazu führen, dass dies auch bei den
> Standard-Dokumentvorlagen geschieht.
>
> Es fehlt, in wie weit diese Einstellung doument-übergreifend ist.
> Beispiel: Wenn man ein Dokument mit blau-farbigem Grid öffnet, steht
> zwar dieses Blau unter Calc>View aber ein neues Dokument benutzt die
> Gridfarbe aus der Standard-Dokumentvorlage. Wie soll dies mit
> Show/Show on filled cells/Hide gehandhabt werden?

Ganz ehrlich? Indem man dieses unsinnige "Grid-Farbe wird im Dokument
gespeichert" entfernt. Da die dokumentspezifische Farbe sowieso durch
die Einstelluing in LibreOffice - Darstellung übersteuert werden kann,
finde ich sie eher verwirrend als zweckmäßig.  Aber das ist eine
Diskussion für (wesentlich) später.

> Es fehlt, welche Werte beim Import von Fremdformaten gesetzt wird.
> Sinnvoll wäre der default Wert, weil dann Excel-Dateien richtig
> erfasst werden.

Und jetzt wächst meine Abneigung gegen die dokumentspezifische Option
noch mehr. Auch wenn es zunächst logisch klingt, nur Excel-Dateien mit
dem default "Keine Gittelinien auf farbigen Zellen" zu laden und
ods-Dateien anders - Verunsicherung des Anwenders ist imho
vorprogrammiert. Er hat eine ods-Datei, speichert sie im Excel-Format
und danach sieht sie plötzlich anders aus, weil die Einstellung, dass
Gitterlinien immer angezeigt werden sollen in diesem Format nicht
gespeichert werden kann.
Ich kann's im Moment nicht rational begründen, fühlt sich aber für mich
nach einer aufwendigen Implementierung an, die kein Anwenderbedürfnis
abdeckt.


> "Show on filled cells" finde ich nicht so gut, weil "filled" als
> Gegensatz zu "empty" verstanden werden könnte. Vorschlag "Show on
> colored cells". Einzelheiten müssten im Tooltip erklärt werden. Also
> für "show" beispielsweise "Show gridlines, but not for cells with
> background color set".

Ok, das würde gehen.

> Statt "Color" würde ich "Grid color" als Beschriftung benutzen und in
> Flucht links ausrichten.

Das geht für Englisch  -  aber schon die deutschen "Wortwurst"
Gitterlinienfarbe würde beim b abgeschnitten (von einer besseren
Übersetzung wie "Farbe für Gitterlinien" gar nicht zu reden :( )

> Ich bin mir nicht sicher ob "GridOnTop" die Sachlage beschreibt,
> müsste es nicht eher "GridOnColoredCells" sein? Damit würde klar, dass
> sich dies nur auf die Zellen bezieht aber nicht auf andere Objekte wie
> Bilder oder Zeichnungsobjekte.

Ok, kann ich machen - sind nur zwei Strings zu ändern :)

Gruß,

André

-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+help@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert