Re: [de-discuss] Fwd: [libreoffice-projects] QA manual test Litmus session on 3.3.3Rc

Hallo, Liste

Am 06.06.2011 16:49, schrieb klaus-jürgen weghorn ol:
> Am 06.06.2011 12:39, schrieb Christian Kühl:
> > Hallo, Klaus-Jürgen!
> >
> > 2011/6/6 klaus-jürgen weghorn ol<ol@sophia-louise.de>
> > > Hallo deutschsprachigen QA'ler,
> > > für die, die es interessiert (bitte den Followup beachten):
> >
> > Soll dann der Link im TopMenu des Wikis wieder gesetzt
> > werden, um schnell dort hin zu gelangen?
>
> Von mir erledigt
Danke.
> > Ein erster Blick in die Testumgebung zeigt, dass die Tests
> > in der Version, wie ich die vorm Server-Update eingegeben
> > hatte, vorliegen. Diese stimmen nicht mit den englischen
> > Tests überein, da wir hier eine etwas andere Ordnung
> > diskutiert hatten. Bereitet das Probleme?
>
> Ja. Begründung siehe Mail von Sophie [1]. Am wichtigsten ist 
> dabei, ob ein Bug an der Sprachversion liegen könnte, und man kann 
> dadurch verschiedene Übersetzungen testen.
> [1] http://go.mail-archive.com/g12fSNzkporkFjfcftvcQEnJhME=
Noch einmal zur Erklärung. Die Test sollten möglichst in allen 
Sprachen und mit verschieden Konfiguration gemacht werden. Daher ist 
es wünschenswert, wenn die Test eben auch in mehreren Sprachen 
vorliegen. Sollte nun jemand einen Fehler (in seiner Version) 
finden, dann bekommt der Test natürlich kein OK. Und der Tester 
schreibt ggf. eine Erklärung in das entsprechende Feld. Das wird er 
aber wohl in seiner Muttersprache tun.
Wird nun aber zu diesem Fehler ein Issue in das Bugzilla 
eingetragen, sollte auch ein (i.d.R.) englisch sprechender 
Programmierer erkennen können, bei welchem Test denn nun ein Fehler 
auftrat.
Haben nun alle Test das gleiche Prefix, sagen wir mal w001 für den 
Testfall 1 in Writer, dann kann man in einer Bugzilla - Meldung auf 
den englischen Testfall verweisen - obwohl man in seiner Sprache 
getestet hat.

> > Nach wie vor besitzten nur Admins die Rechte, um die
> > Testfälle zu verändern, sodass mir eine Bearbeitung (obwohl
> > der Eintrag im Menü angezeigt wird) nicht möglich ist.
> > Wird daran weiter gearbeitet? Andernfalls möchte ich gerne
> > Adminrechte beantragen, um die beim/nach dem Test
> > auftretenden Anregungen einzuarbeiten.
>
> "This will be done on demand." Also selber bei Sophie oder auf der 
> projects anfordern. Oder Sophie nerven, die lädt die Tests auch hoch.
>
> Admins sind bisher:
> Volker Heggemann, Jean-Baptiste Faure und Sophie.
Lt. Aussage von Sophie (und meiner ersten Tests) ist es jetzt 
möglich Hyperlinks in die Testfälle einzusetzten, ohne das der 
Server abstürzt.
Ebenso können (wie in jedem Wiki) Testdateien und Bilder hochgeladen 
werden, die dann verlinkt werden können.
Als Speicherort würde ich wiki.documentfoundation.org nutzen, was ja 
auch schon geschehen ist.
Spricht da etwas dagegen?!

Schöne Grüße
Volker Heggemann

--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+help@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert