[de-discuss] Entwicklung deutschsprachiges Wiki - Internationalisierung

Hallo Jochen, *,
Ich nehme den nachfolgenden Teil mal in eine gesonderte Diskussion, 
bevor es wieder in dem Unterthread verschwindet:

Am 25.03.2011 00:43, schrieb Jochen:
<schnipp>...</schnipp>

> Ich bin etwas skeptisch, was Dein Ziel betrifft, die deutsche
> WIKI-Seite 1:1 in das internationale WIKI zu übernehmen. IMHO ist die
> Zeit dafür noch nicht reif. Dies ist im Übrigen meine grundsätzliche
> Meinung bzgl. der Lokalisation von Deutsch zu international.
> Das deutsche WIKI hat Anfang diesen Jahres eine Entwicklungsprozess
> eingeschlagen, der - soweit ich es überblicke - den anderen
> WIKI-Seiten voraus ist. Deshalb existiert auch der Gedanke, die
> deutsche WIKI zu internationalisieren. Ich halte dies z. Zt. für
> nicht zielführend, da sich das deutsche WIKI erst weiterentwickeln
> und festigen muss. Es ist noch nicht alles "wohlgeordnet". Außerdem
> bin ich der Meinung, dass die Kreativität des deutschen WIKIs unter
> dieser Zielsetzung leidet. Zuletzt
> bin ich mir nicht sicher, ob die deutschen Ideen und
> Umsetzungskonzepte
> international gewünscht und akzeptiert werden.
> Zusammenfassend würde ich mich auf die Weiterentwicklung des
> deutschen WIKIs konzentrieren. Wir haben mit Christian K. einen
> fähigen Mitstreiter, der kompetent die WIKI-Idee vorantreibt.
> Allerdings benötigt er Hilfestellung in bestimmten Punkten, die er
> aber selbst anspricht, und auch bekommt. Außerdem kommen immer wieder
> gute Ideen von anderen Personen.

Komme gerade noch nicht dazu meine Ansicht dazu zu äußern. Folgt noch.
Will aber eine eigene Diskussion haben. Also Start der Diskussion hier:

--
Grüße
k-j

--
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an discuss+help@de.libreoffice.org
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert