Re: [da-dansk] Oversættelse: Elements Dock

Elementpanel lyder godt.
Mvh Werner

Sendt fra min Android tablet
Den 10/06/2013 21.04 skrev "Ejnar Zacho Rath" <ejnar@ezr.dk>:

> Elementpanel lyder som et godt valg for mig.
>
> Vh
> Ejnar
>
>
> Den 10. jun. 2013 19.13 skrev Leif Lodahl <leiflodahl@gmail.com>:
>
> > Hej alle,
> > Der er dukket et nyt begreb op, som på engelsk hedder "Elements Dock".
> Det
> > er i formelredigering, hvor der er lavet et alternativ til "Elementer".
> Det
> > er en fastlåst ramme som er lidt mere brugervenlig.
> >
> > Desværre er der sket det, at udviklerne ikke rigtig har snakket sammen,
> for
> > samtidig har vi introduceret et nyt "panel".
> >
> > Jeg vil foreslå, at vi på dansk kalder det "Elementpanel".
> >
> > Hvad siger I andre?
> >
> > PS: Elements Dock er desværre fortsat temmelig buggy, men prøv bare selv.
> >
> > /Leif
> >
> > --
> > Send en e-mail til dansk+unsubscribe@da.libreoffice.org for
> instruktioner
> > om hvordan du ophæver dit abonnement
> > Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/
> > Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> > Listens arkiv er tilgængelig på
> > http://listarchives.libreoffice.org/da/dansk/
> > Alle beskeder du sender til listen bliver publiseret her og kan ikke
> > efterfølgende slettes
>
>
> --
> Ejnar Zacho Rath
> Kølstrup Bygade 48
> Kølstrup
> 5300 Kerteminde
> <http://www.onlineunderskrift.dk/Vis/Skriv%20Under/Nej+til+atomaffald>
>
> --
> Send en e-mail til dansk+unsubscribe@da.libreoffice.org for instruktioner
> om hvordan du ophæver dit abonnement
> Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> Listens arkiv er tilgængelig på
> http://listarchives.libreoffice.org/da/dansk/
> Alle beskeder du sender til listen bliver publiseret her og kan ikke
> efterfølgende slettes

-- 
Send en e-mail til dansk+unsubscribe@da.libreoffice.org for instruktioner om hvordan du ophæver dit 
abonnement
Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
Listens arkiv er tilgængelig på http://listarchives.libreoffice.org/da/dansk/
Alle beskeder du sender til listen bliver publiseret her og kan ikke efterfølgende slettes