Re: [da-dansk] Oversættelse

Hej Rene,
Velkommen til.

Du skal først oprette dig med et brugernavn i Pootle. Skriv derefter her 
til listen eller til mig, så giver jeg dig rettigheder.

Pootle er her: https://translations.documentfoundation.org/da
Postlisten her er vores kommunikationsport, men vi har også en wiki, 
hvor du bl.a. kan læse om, hvordan Pootle virker o.s.v. Den finder du 
her: https://wiki.documentfoundation.org/DA/LibreOffice


/Leif

Den 28-05-2013 08:00, René Lagoni Neukirch skrev:
> Hej Leif,
>
> Beklager, at jeg er lidt funktionel analfabet på Pootle.
>
> Hvordan "tager" jeg en oversættelse, og hvordan lægger jeg den tilbage 
> derefter.
> Det ser umiddelbart ikke ud som om, man kan arbejde online ?
> --
> Med venlig hilsen
>   <http://www.dansksolarkonsortium.dk>
> René Lagoni Neukirch
> Rytterager 108
> 2791 Dragør
> ---------------------------------
> Andate dove non vi è alcun percorso ma siate sicuri di lasciare una traccia.
> ---------------------------------
> L'ozio è il padre di tutti i vizi
> ---------------------------------
> La curiosità ucciderà il gatto
> ---------------------------------
> Denne mail kan indeholde fortrolig information.
> Har du modtaget mailen ved en fejl, beder jeg dig informere afsender om fejlen (brug svar 
> funktionen) - og derefter slette denne mail fuldstændigt i dit system.
> Lad i givet fald være med at videresende eller kopiere den.
> Selv om mailen og vedhæftede bilag efter min bedste overbevisning er fri for virus og øvrige fejl, 
> åbnes den på modtagerens eget ansvar.
> Jeg fralægger mig ethvert ansvar for tab og skade, som opstår i forbindelse med at modtage og bruge 
> denne mail.
> Den 27-05-2013 20:45, Leif Lodahl skrev:
> > Hej alle,
> > Jeg synes bare at det er rigtig godt gået. Vi er allerede mere end halvvejs
> > med at oversætte GUI'en her:https://translations.documentfoundation.org/da/
> >
> > (Foreløbig) tak for indsatsen.
> >
> >
> > /Leif


--
Send en e-mail til dansk+unsubscribe@da.libreoffice.org for instruktioner om hvordan du ophæver dit 
abonnement
Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
Listens arkiv er tilgængelig på http://listarchives.libreoffice.org/da/dansk/
Alle beskeder du sender til listen bliver publiseret her og kan ikke efterfølgende slettes