[da-dansk] Oversættelse

Hej alle,
Vi mangler 1371 ord i programmet samt 2971 ord i hjælpen.

Der er ikke meget aktivitet for tiden, så jeg skal bede alle om at 
hjælpe til. Med den nuværende hastighed kan vi ikke nå at blive færdige.

Der er deadline for nye ord i dag, men jeg regner ikke med at der kommer 
flere.

Rigtig mange ord er oversat og mangler kun behandling/godkendelse. Så 
det burde være muligt at komme et godt stykke videre. Alternativt må vi 
ændre aftalerne, så vi kan godkende egne oversættelse, omend jeg ikke 
synes det er en god idè på den lange bane.

PS: For øjeblikket "hænger" Pootle hele tiden. Det skyldes et kald til 
api.apertium.org som ikke får svar. Klik på stop-ikonet i browseren, så 
hænger den ikke længere. Det er i øvrigt også årsag til at Google-ikonet 
ikke længere viser sig.

Jeg håber at vi kan få sat skub i oversættelsen igen.


/Leif

--
Send en e-mail til dansk+help@da.libreoffice.org for instruktioner om hvordan du ophæver dit 
abonnement
Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
Listens arkiv er tilgængelig på http://listarchives.libreoffice.org/da/dansk/
Alle beskeder du sender til listen bliver publiseret her og kan ikke efterfølgende slettes