Re: [us-marketing] Re: NA - Spanish version - what progress?

On Thu, 2011-05-19 at 08:29 -0400, webmaster for Kracked Press
Productions wrote:
> On 05/19/2011 06:09 AM, Marc Paré wrote:
> > Le 2011-05-17 20:32, webmaster for Kracked Press Productions a écrit :
> > > Since I was not online during the Chat last night, I was wondering if
> > > there was any info on the progress of the Spanish version of the NA DVD
> > > project?
> > >
> > > I have not had any time to look into Spanish version for the extra
> > > software, for those that need a different version for the Spanish
> > > Language. So I was wondering what is being done, and by whom. Since I do
> > > not speak or read Spanish, I am in the dark on how the text of the pages
> > > are shaping up.
> >
> > Hi Tim:
> >
> > Would you know of anyone who has put in some work on the ES DVD thus far?
> >
> > Cheers
> >
> > Marc
> All I know is I was given the files to put online, and then I worked on 
> the issues that cropped up with the navigation menus.
>
> I have been trying to find someone local who speaks Spanish to look at 
> it.  No luck so far.

Hi,

I don't have any direct news either - but what I think makes sense, and
has for a while (time to get to it), is to put a little grid together
breaking down the items (pages - template packs - etc), with a status.

Today - I'm free from other work- so I'll use the wiki and post back
here as soon as that is in place. 

There is also a file that Ricardo worked on for the ES cover translation
that I am woefully behind on integrating, I should have that done today
also.

It'll be a few hours at least - but I'll respond back on this thread.

Thanks,

Drew


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to marketing+help@us.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/us/marketing/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted