[sv-users] Omvandling av valuta från från tal.

Hej!
Har ett problem som jag ständigt stöter på vid olika tillfällen.
Jag får en fil där en kolumn ska innehålla ett pris.
Detta pris innehåller ofta "punkt" som decimaltecken.
Priset är ofta kopierat från annat dokument (mail / Excel ...)
Tittar jag på cellens innehåll ser allt OK! ut.

Kolumnen markeras för att ändra decimaltecknet från "punkt" till "komma".
Jag väljer "Redigera / Sök & Ersätt"
Söker efter "." och Ersätt med "," samt kontrollerar att "Endast aktuell 
markering" är kryssad.

Bytet verkar inte bli något problem.
Väljer "Format / Celler..." och  ändrar till "Valuta". (ofta från Text).

Nu händer något oförutsett.
Till synes händer inget på kalkylbladet, men ser jag i cellvärdet har en 
liten "snutt" lagts till.
Ex. '39 eller '39.46 och cellen tolkas inte som valuta
(jag ser det eftersom det inte kommer något kronmärke efter talet)

Denna enkelsnutt/accent (eller vad den heter)
vet jag inte hur man hanterar på annat sätt än manuellt.
Direkt den är borttagen tolkas talet som "valuta".

Vad gör jag för fel?
Hur åtgärdar man detta mer automatiskt, än att manuellt ta bort tecknet?
(tecknet går inte att söka på, eftersom jag endast det det uppe i 
inmatningsfältet,
inte i själva cellen)

/Jan

--
For unsubscribe instructions e-mail to: users+unsubscribe@sv.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/sv/users/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted