[sv-discuss] Två små fel i översättningen

Påvel Nicklasson <pavel223344 -AT- gmail.com>

Fri, 31 Aug 2012 10:09:47 +0200

Hej! Jag har sedan ganska länge irriterat mig på två små fel i översättningen av OOo/LibO. 1. I Writer: Fönstret för Formatmallar och formateringar (F11). På rullmenyn längst ner finns alternativet "All formatmallar" bör vara: "Alla formatmallar". 2. I Impres:Fönstret för Aktiviteter (som standard synligt till höger). Längst ner finns alternativet "Bildsväxling" bör vara: "Bildväxling". Jag bifogar två bilder för att visa vad jag menar. Jag hoppas att alla håller med mig och att det går att fixa ändringarna! Vänliga Hälsningar Påvel -- Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+help@sv.libreoffice.org Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/sv/discuss/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Context

Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.