[sl-users] LibreOffice 3.5: "najboljši prosti pisarniški paket vseh časov"

Berlin, Valentinovo, 2012 - The Document Foundation objavlja izid
LibreOffice 3.5, tretje glavne izdaje >>najboljšega prostega
pisarniškega paketa vseh časov<<, ki uporabnikom prinaša izboljšave, ki
so sad razvojne strategije, sprejete septembra 2010. LibreOffice 3.5
izhaja iz združenega napora zaposlenih programerjev - največje skupine
izkušenih razvijalcev kode OpenOffice.org - in prostovoljcev, ki jih
koordinira Engineering Steering Committee.

V zadnjih 16 mesecih je v povprečju 80 razvijalcev na mesec zagotovilo
skupaj več kot trideset tisoč vrstic nove kode, tako da se lahko
pohvalimo z zanimivimi novostmi in izboljšavami:

Writer
- nov, vgrajen slovnični preverjevalnik za angleški ter nekaj drugih jezikov,
- izboljšane tipografske zmožnosti, ki dokumentom zagotavljajo
profesionalen videz,
- okno z interaktivnim števcem besed, ki se posodablja v realnem času,
- nov uporabniški vmesnik za glave, noge in prelome strani.

Impress / Draw
- izboljšan uvozni filter za like po meri in grafiko SmartArt iz
datotek PPT/PPTX,
- možnost vdelave večpredstavnosti/barvnih palet v dokumente ODF,
- nov preklopnik za upraviteljski zaslon govorca,
- novi konci črt za izboljšane diagrame,
- uvozni filter za datoteke programa Microsoft Visio.

Calc
- podpira do 10.000 delovnih listov,
- novo, več vrstično vnosno območje,
- nove funkcije Calc, usklajene s specifikacijami OpenFormula ODF,
- skromnejša raba virov pri uvozu datotek iz drugih pisarniških paketov,
- več izborov v samodejnem filtru,
- neomejeno število pravil za pogojno oblikovanje.

Base
- nov, integriran domorodni gonilnik za PostgreSQL.

Poleg tega bomo prvič v zgodovini LibreOffice vključili preverjanje
obstoja posodobitev, ki uporabnike obvešča, ali je na voljo nova
različica pisarniškega paketa.

> > Nasledili smo petnajst let staro temeljno programsko kodo, kjer
funkcije niso bile implementirane ali hrošči niso bili odpravljeni, da
ne bi ustvarjali težav, vse to pa je bilo - s časom - vir ogromnega
tehničnega dolga,<< pravi Caolán McNamara, višji razvijalec pri
podjetju RedHat, ki je eden od ustanoviteljev in direktorjev TDF.
> > Imeli smo dve možnosti: konzervativno strategijo, ki bi nemudoma
zadovoljila vse uporabnike, kodo pa puščala v osnovi nespremenjeno, in
našo pot bolj agresivnega razvoja funkcionalnosti in prenove kode, ki
je na kratki rok porodila nekaj težav s stabilnostjo, a hitro vodi k
povsem novemu in bistveno izboljšanemu prostemu pisarniškemu paketu:
LibreOffice 3.5, najboljši prosti pisarniški paket vseh časov.<<

> > V šestnajstih mesecih smo dosegli neverjetne rezultate,<< komentira
Michael Meeks, visoki razvoji inženir pri  SUSE, ki je tudi
ustanovitelj in direktor pri TDF: >>s skoraj tristo novimi razvijalci,
ki jih je pritegnilo odprto dovoljenje brez določanja avtorskih in
sorodnih pravic stari kodi in vabljivo okolje. Ob vseh opaznih
novostih so v kodi prevedli na tisoče nemških komentarjev, odstranili
na tisoče neuporabnih ali zastarelih metod - ponekod kar cele
knjižnice - in izdelali nabor samodejnih preizkusov. Čeprav je do
cilja še daleč, uporabniki - ki so se včasih pritoževali nad
stabilnostjo programske opreme, saj se niso zavedali tehničnega dolga,
s katerim smo se borili - lahko zdaj uživajo pri delu s bistveno
prečiščenim, vitkim in s funkcijami bogatejšim LibreOffice 3.5.<<

LibreOffice 3.5 je prva izdaja, v kateri so upoštevani prispevki
krajevnih skupnosti in združenj, kot je ALTA v Braziliji. Poleg tega
je TDF skušala prepoznati tiste prostovoljce - kjer je bilo to
enostavno mogoče - ki so ogromno vložili v izdajo 3.5, z medaljo za
"pisanje kode" ali "iskanje hroščev", ki so jo prejeli na dan te
objave. TDF spodbuja razvoj svetovnega, odprtega in raznolikega
ekosistema, kjer si podjetja, združenja, krajevne skupnosti in
prostovoljci delijo isti cilj - razvoj najboljšega prostega
pisarniškega paketa vseh časov.

The Document Foundation vabi naprednejše uporabnike, da takoj
namestijo LibreOffice 3.5, bolj konzervativne uporabniki pa naj
ostanejo pri rabi LibreOffice 3.4. Korporativnim uporabnikom se toplo
priporoča vpeljava LibreOffice ob profesionalni podpori podjetij, ki
jim lahko pomagajo pri migraciji, šolanju končnih uporabnikov, podpori
in vzdrževanju. The Document Foundation bo kmalu zagotovila seznam
certificiranih organizacij, ki ponujajo te profesionalne storitve.

LibreOffice 3.5 je v celoti poslovenjen in je na voljo na naslovu:
http://sl.libreoffice.org/prenosi. Nove funkcionalnosti in izboljšave
so opisane v slovenskih opombah ob izdaji:
https://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/3.5/sl

Ogledate si lahko tudi infografiko v angleškem jeziku na naslovu:
http://dl.dropbox.com/u/116590/lo35-infofinal.pdf.

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to users+help@sl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/sl/users/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted