[pt-br-usuarios] Atualização de Valores

Tenho dois arquivos de planilha Calc: teste.ods e teste1.ods
Na teste.ods insiro os valores e formulas para calculo automatico.
Na teste1.ods, quero o trazer alguns resultados (como resumo) da teste.ods.
Acontece que quando altero o valor na teste.ods, a teste1.ods nao atualiza. Ja pressionei F9 e nada.
Uso a versao 2.4 do BrOffice em português, para Linux.
Alguém pode me socorrer?
Grato,

Ismael

                                          
-- 
Você está recebendo e-mails da lista usuarios@pt-br.libreoffice.org
# Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês):
  mande e-mail vazio para usuarios+help@pt-br.libreoffice.org
# Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para:
  usuarios+unsubscribe@pt-br.libreoffice.org
# Arquivo de mensagens: http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/usuarios/