[pt-br-docs] Minuta da reunião do grupo de documentos , 16 de Fevereiro de 2021, às 21:00

Minuta da reunião do grupo de documentos , 16 de Fevereiro de 2021, às 21:00

Presentes: Olivier Hallot, Rafael Lima, Gustavo Pacheco, Túlio Macedo, 
Jackson Junior, Timothy Brennan Junior.

Atividades completadas:
   + Tesauro atualizado (Rafael, Olivier)

    + Blog do LibreOffice
      + Luciana
      + Rafael
      + Tulio
      + Timothy

Atividades pendentes:
   + Configurar referências para outros guias (Vera)
   + Mudar o nome dos apêndices para capítulos

+ Assuntos não discutidos
======
+ Orçamentos para 2022
   + Evento 1º semestre (SP, BSB, RJ)
   + Evento 2º sem (SP, BSB, RJ)
   + Mentorias (Luciana)
      + Mentoria de revisão e tradução (LM)
      + trazer um aluno de graduação (LM)
          + TI ou línguas? OH

=======

* Noticias/Comentários
+ Intensa discussão na lista internacional sobre rumos da TDF
   + proposta de contratar desenvolvedores

https://listarchives.documentfoundation.org/www/board-discuss/2022/threads.html

https://listarchives.documentfoundation.org/www/board-discuss/2022/msg00142.html
   https://jitsi.documentfoundation.org/TDFBoard
   + é preciso ler as 2 listas para se atualizar sobre os assuntos a 
serem discutidos (tulio)
   + a participação é livre e incentivada, precisamos 'marcar presença' 
(tulio)
   + Situação
      + Interesses das empresas (ecossistema) vs interesse da Comunidade
      + Empresas defendem seu mercado
          + reserva de mercado
          + presença contida à Europa
          + nenhuma presença no Brasil e outras geografias
      + desenvolvimento restrito à demanda dos clientes das empresas
      + não supre a necessidades da comunidade ampliada
          + escrita RTL, acessibilidade, outras
          + LibreOffice bem adaptado ao Brasil
      + mesma situação que em 2010, SUN Microsystem, Oracle

    + Discussão
      + proposta1: Contratar mentores de desenvovimento
      + proposta2: contratar desenvolvedores diretamente
      + Modelo mentores e voluntariosé limitado
         + esgota facilmente

    + Board
       + Eleição com maioria de desenvolvedores
       + representantes da comunidade são minoritários
       + Cabo-de-guerra entre conselheiros
       + Antagonismos ad-hominem
       + Percepção negativa

    + TDF
      + Comunidade à reboque, sem voz no desenvolvimento
         + A TDF representa a comunidade?
      + mercado de pequenas e medias empresas sem suporte
          + modelo de suporte pago não se aplica
          + pagar por pagar, paga Microsoft

    + Por que governo BR não financia LibreOffice ?
          + muito mais barato
          + Havia politica de software livre
          + foi mal conduzido, muito erro estratégico
              + não envolveu industria nacional
              + quase tudo feito sem contratar serviço, in-house
              + honrosas excessões
              + força de lobbies, marketing, ofertas tecnologicas

    + Comunidade Brasil
       + Uso o LibreOffice por que gosto do software
          + sou unico no meu trabalho
       + comecei no LO por que queria resolver o problema do Solver

* Tópicos

+ Arquivo de Sinônimos (Tesauro)
   + Não é necessário o arquivo IDX
   + Modificações feitas pelo Rafael ja foram inseridas
AI:   + Modificação do tesauro visando redução de redundância (Rafael)

+ Evento LibreOffice presencial Brasil
   + Problema da transferencia de fundos ja foi levado acima
   + ja engajamos possibilidade da antecipação dos fundos
   + agilidade e velocidade são fundamentais
      + não podemos ficar meses esperando reembolso
      + sempre temos perdas com taxas bancarias e impostos

AI: Criar o orçamento do evento presencial 2022

+ Blog do LibreOffice
   + Acesso concedido a Tulio
       + ajuda do Ítalo Vignoli.
   + Rafael, Timothy, Luciana: verificar acesso

+ Atividades:
   + Tradução do software

Próxima reunião: quarta-feira 23 de fevereiro de 2022, às 21:00
--
Olivier Hallot
LibreOffice Documentation Coordinator
Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00
LibreOffice – free and open source office suite: https://www.libreoffice.org
Respects your privacy, and gives you back control over your data
http://tdf.io/joinus

--
Você está recebendo e-mails da lista docs@pt-br.libreoffice.org
# Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês):
 mande e-mail vazio para docs+unsubscribe@pt-br.libreoffice.org
# Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para:
 docs+unsubscribe@pt-br.libreoffice.org
# Arquivo de mensagens: https://listarchives.libreoffice.org/pt-br/docs/