[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[pt-br-docs] Minuta da Reunião do grupo de tradução, Terça Feira 8 de Maio de 2018


Reunião do grupo de tradução, Terça Feira 8 de Maio de 2018

Presentes: Coelho, Raul Pacheco, Olivier, Tulio, Valdir

Atividades desta semana

Tópico: FAQ da wiki
+ Ajudar a reformatar as páginas da FAQ em formato mais fácil de indexar
+ (em aberto)

Tópico: Tradução no Pootle
+ FAVOR reler pra ver se o texto é entendível!!!!!
+ Nova leva esta semana na Ajuda


Tópico: Hack doc!
+ Local
São Paulo: UNESP - Instituto das Artes - Valdir

+ Raul: Contato com produtor dos vídeos

+ Data
Feriado de Corpus Cristi
+ 31/5 até 3/6

+ Participantes
+ Olivier - confirmado,
+ Raul - confirmado,
+ Coelho - confirmado
+ Xys (a confirmar)
+ Valdir - confirmado
+ Tulio - confirmado,
+ Vera (a confirmar),

TODOS: simular o custo da passagem
RJ-SP R$ 600,00

PLanejamento
* Pre-requisito
+ Levar regua de extensão de força para os notebooks !!!!
+ Todos devem ter seus capitulos traduzidos
+ e com conteudo atualizado
+ ou com a indicação de onde deve ser atualizado

* reunião de alinhamento no dia da chegada
+ discutir metodologia
+

1ro dia:
+ revisão das novidades o texto com conteudo e traduzido 4.1

2o dia: + Acrescimo, e revisão

3o dia: + Acrescimo, e revisão

4a dia: Wrap up, finalização


Raul:

Tulio:

Olivier:
Trabalhando no sistema de ajuda para o release 6.1

Coelho:
Só no guia...
830 pilas de airbnb ( Eu e Tulio )
uns 540 de passagem...

Valdir:
Cap 4, 5 para terminar ate o evento.
453,65 de passagem
hospedagem (ainda a confirmar)


Problemas de acesso:
hostmaster@documentfoundation.org

#tdf-infra no freenode


Próxima reunião, Terça Feira 15 de Maio de 2018 às 21:00 Hora de Brasília


_ °v° Valdir Barbosa
/(_)\ Free Software Forum of Unesp
^ ^ Linux User #331825 Ubuntu User # 29029
Member of Community LibreOffice Brazil and The Document Foundation
LibreOffice Certified Migration
<http://www.documentfoundation.org/gethelp/migrators/> and Trainning
<http://www.documentfoundation.org/gethelp/trainers/>
(18)3743-1119 (18) 98149-1569

--
Você está recebendo e-mails da lista docs@pt-br.libreoffice.org
# Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês):
mande e-mail vazio para docs+unsubscribe@pt-br.libreoffice.org
# Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para:
docs+unsubscribe@pt-br.libreoffice.org
# Arquivo de mensagens: https://listarchives.libreoffice.org/pt-br/docs/

Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.