[pt-br-docs] Re: [pt-br-docs] Re: [pt-br-docs] Novo site de documentação

Adorei, Tulio!
Você nos lidera??
Eu tô dentro!
Pelo que entendi segue em paralelo com nosso trabalho, certo?

___________
Att.
Chrystina Pelizer

Em 21 de novembro de 2016 19:15, Tulio Macedo <tuliomac@gmail.com> escreveu:

> Gostei do link direto da aplicação, tb de ser um CMS, facilita muitas
> coisas e evita muito retrabalho qdo tem mais de uma pessoa ou mais de um
> formato, ou as 2 coisas.
>
> Já trabalhei com diversos CMS's, só ñ drupal ou joomla. Acho q vou instalar
> uma instância desse pra testar, parece bom.
>
> Uma dúvida, essas imagens tem texto dentro? Pq se é com o texto embutido
> tem q ter os fontes no caso de precisar traduzir qq coisa.
>
> De qq forma, ótima forma de dar mais alcance à documentação e facilitar a
> vida do usuário.
>
>
>
> Tulio Macedo
> about.me/tulio.macedo
> [image: Tulio Macedo on about.me]
>   <http://about.me/tulio.macedo>
>
> Em 21 de novembro de 2016 16:09, Olivier Hallot <
> olivier.hallot@libreoffice.org> escreveu:
>
> > Olá pessoal
> >
> > Gostaria de formar uma equipe de ajudantes com um líder para montar o
> > novo site de documentação do LibreOffice em pt-BR. O objetivo deste novo
> > site é somente pra download dos manuais ou capítulos finalizados e
> > publicados. Não substitui o wiki pois este ultimo é site de trabalho da
> > equipe de tradução/revisão.
> >
> > A página de entrada deste site para o Brasil é essa:
> >
> > https://documentation.libreoffice.org/pt-BR/ (notem a última barra na
> > URL, ela é obrigatória)
> >
> > Essa página está em inglês... mas a coisa é fácil. Tem muito pouco a
> > traduzir, nem vamos copiar tudo do inglês por que não temos o material
> > em pt-BR
> >
> > O modelo inglês é esse:
> >
> > https://documentation.libreoffice.org/en/english-documentation/
> >
> > O conteúdo é quase somente por imagens, nada de texto comprido e chato
> > pra ler. É dar uns poucos cliques e baixar os arquivos rápido.
> >
> > Este site será ligado ao menu Ajuda do novo LibreOffice. Haverá um item
> > de menu Ajuda -> Guias do Usuário, que abrirá a página do site. Eu
> > espero um tráfego significativamente maior pra nossa documentação,
> > encurtando o caminho do usuário ao buscar ajuda.
> >
> > É preciso conhecimento em CMS SilverStripe. Se não tiver conhecimento em
> > SilverStripe mas souber como se usa um Drupal ou Joomla, também serve,
> > os recursos e princípios são os mesmos. Quem tiver disposição pra
> > aprender e quiser fazer um trabalho sério, também serve.
> >
> > Vamos conversar sobre este assunto em nosso hangout desta 4a feira, às
> > 21:00.
> >
> > OK?
> >
> > --
> > Olivier Hallot
> > LIbreOffice Documentation Coordinator
> > Comunidade LibreOffice
> > Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-02:00
> > http://tdf.io/joinus
> >
> >
> > --
> > Você está recebendo e-mails da lista docs@pt-br.libreoffice.org
> > # Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês):
> >   mande e-mail vazio para docs+unsubscribe@pt-br.libreoffice.org
> > # Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para:
> >   docs+unsubscribe@pt-br.libreoffice.org
> > # Arquivo de mensagens: http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/docs/
>
> --
> Você está recebendo e-mails da lista docs@pt-br.libreoffice.org
> # Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês):
>   mande e-mail vazio para docs+unsubscribe@pt-br.libreoffice.org
> # Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para:
>   docs+unsubscribe@pt-br.libreoffice.org
> # Arquivo de mensagens: http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/docs/

-- 
Você está recebendo e-mails da lista docs@pt-br.libreoffice.org
# Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês):
  mande e-mail vazio para docs+unsubscribe@pt-br.libreoffice.org
# Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para:
  docs+unsubscribe@pt-br.libreoffice.org
# Arquivo de mensagens: http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/docs/