[pt-br-docs] Re: [pt-br-docs] Dúvida

Ok isso seria uma discussão que eu queria ter após os primeiros livros já
estivessem traduzidos, mas vamos lá.

1) Agora não vamos mudar nada do que já foi publicado

2) No futuro teremos que toma uma decisão de que padrão usaremos para as
traduções e, principalmente, para os PrintScreens que usaremos no futuro da
documentação (essa formalização dos estilos já está sendo posta em prática
nos novos livros em inglês para o LibO 3.4)

3) Por hora, dê preferência utilize o LibO do SITE DE DOWNLOADS, para que
se tenha o mínimo de interferência do empaotador da Distro possível.


Rogerio


Em 13 de dezembro de 2011 22:21, Rubem Barreto
<rubem.barreto@gmail.com>escreveu:

> Olá a tod@s,
>
> gostaria de tirar uma dúvida: utilizo o LibO v.3.3.3 com interface em
> inglês, nativo do Ubuntu 11.04, portanto faço a tradução baseada nesta
> referência. Gostaria de saber se existe uma recomendação de versão a
> ser utilizada como referência para a tradução.
>
> A dúvida decorre do fato de que, dependendo da versão, há diferenças
> de funções, menus, etc.
>
> Agradeço a atenção!
>
> Att.,
>
>
> --
> Rubem Barreto de Souza Jr.
> Analista de Suporte
> (93) 8118-5606
> Vila dos Cabanos | PA | Amazônia | Brasil
>
> --
> Você está recebendo e-mails da lista docs@pt-br.libreoffice.org
> # Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês):
>  mande e-mail vazio para docs+help@pt-br.libreoffice.org
> # Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para:
>  docs+unsubscribe@pt-br.libreoffice.org
> # Arquivo de mensagens: http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/docs/

-- 
Você está recebendo e-mails da lista docs@pt-br.libreoffice.org
# Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês):
  mande e-mail vazio para docs+help@pt-br.libreoffice.org
# Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para:
  docs+unsubscribe@pt-br.libreoffice.org
# Arquivo de mensagens: http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/docs/