[pt-br-docs] Re: [pt-br-docs] Re: [pt-br-docs] Re: [pt-br-docs] tradução do "Capítulo 1 - Introdução ao Impress"

você tem que entrar no wiki com nome e senha, ir no impress e editar, na
edição preencher os campos (nome, quando já traduzido e data prevista de
termino) na duvida, abra algum outro editado já preenchido e veja o que
esta escrito e preenche.

Se tiver skype, me acrescente, e posso explicar melhor

Boa sorte

Em 15 de novembro de 2011 18:02, Alex Sandro Fagundes <
alexsfagundes@gmail.com> escreveu:

> Como faço para adicionar meu nome e a data prevista para término no página
> de tradução?
>
> Em 15 de novembro de 2011 17:48, Raul Pacheco da Silva <
> raulpacheco@ig.com.br> escreveu:
>
> > Em 15 de novembro de 2011 17:38, Alex Sandro Fagundes <
> > alexsfagundes@gmail.com> escreveu:
> >
> > > Olá,
> > >
> > > Gostaria de começar a contribuir com o LibreOffice, com traduções para
> o
> > > Português.
> > > Para começar este trabalho, baixei o ODF do  "Capítulo 1 - Introdução
> ao
> > > Impress" para iniciar o processo de tradução.
> > > Como informado na Wiki, estou avisando na lista para não haver problema
> > de
> > > duplicação de trabalhos.
> >
> > > Não tive tempo para olhar a lista, mas caso este documentos já esteja
> > sendo
> > > traduzido, peço uma dica de documento para tradução.
> > >
> > >
> > > --
> > > *Att,**
> > > Alex Sandro Fagundes*
> > >
> > > --
> > > Você está recebendo e-mails da lista docs@pt-br.libreoffice.org
> > > # Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês):
> > >  mande e-mail vazio para docs+help@pt-br.libreoffice.org
> > > # Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para:
> > >  docs+unsubscribe@pt-br.libreoffice.org
> > > # Arquivo de mensagens:
> http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/docs/
> > > Boa tarde, bem vindo ao time, por favor coloque o seu nome na lista do
> > wiki da pg tradução para que saibem que voce esta traduzindo e a data
> > prevista do termino.
> >
> > Duvidas e so consultar.
> >
> >
> > --
> > Raul Pacheco da Silva
> >
> > SKYPE - raulpachecodasilva
> > MESSENGER - rps_8@hotmail.com
> > Quando o homem vai a lua, afasta-se da terra, quando vai de encontro ao
> seu
> > semelhante, aproxima-se de Deus.
> >
> > --
> > Você está recebendo e-mails da lista docs@pt-br.libreoffice.org
> > # Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês):
> >  mande e-mail vazio para docs+help@pt-br.libreoffice.org
> > # Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para:
> >  docs+unsubscribe@pt-br.libreoffice.org
> > # Arquivo de mensagens: http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/docs/
>
>
> --
> *Att,**
> Alex Sandro Fagundes*
> Twitter: @alexsfagundes
> Email : alexsfagundes@gmail.com
> Fone: (47) 84459054
> WEB SITE: www.descobrindoideias.com
>
> --
> Você está recebendo e-mails da lista docs@pt-br.libreoffice.org
> # Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês):
>  mande e-mail vazio para docs+help@pt-br.libreoffice.org
> # Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para:
>  docs+unsubscribe@pt-br.libreoffice.org
> # Arquivo de mensagens: http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/docs/


-- 
Raul Pacheco da Silva

SKYPE - raulpachecodasilva
MESSENGER - rps_8@hotmail.com
Quando o homem vai a lua, afasta-se da terra, quando vai de encontro ao seu
semelhante, aproxima-se de Deus.

-- 
Você está recebendo e-mails da lista docs@pt-br.libreoffice.org
# Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês):
  mande e-mail vazio para docs+help@pt-br.libreoffice.org
# Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para:
  docs+unsubscribe@pt-br.libreoffice.org
# Arquivo de mensagens: http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/docs/