[pt-br-docs] Re: [pt-br-docs] Documentação

Boa tarde, pessoal.

Boa tarde Paulo

Gostaria de informar que temos dois capítulos traduzidos, revisados e
disponibilizados para download:

Capítulo 1 - Introdução ao LibreOffice
Capítulo 5 - Introdução ao Calc

Os capítulos 2 - Configurando o LibreOffice, e 3 - Estilos e Modelos, estão
traduzidos, faltando a revisão. Devo parar um pouco a tradução para dar
atenção à revisão dos capítulo 2 e 3.

Se possível, peço que continue com a tradução e dei xe a revisão para
depois. Veja, eu estou com o capítulo 2 para revisão. Falhei em não
ter informado isso na wiki mas farei isso em seguida. Como não entendo
de inglês peço que essas tarefas que posso fazer deixe para eu e
outros fazerem. Claro que depois de tudo traduzido nada impede de
revisarmos todos.

Helmar, gostaria de saber como está o Capítulo 4 - Introdução ao Writer. Se
puder, faça o upload dele no wiki, para podermos dar prosseguimento à
revisão, pois está constando na tabela como concluída a tradução, mas não
tem link para o arquivo.

O restante do pessoal poderia informar o andamento dos respectivos
trabalhos, por favor?

Obrigado e abraços.

Abraços!
__________________
Se houver documentos de escritório anexados neste e-mail,eles poderão
estar no formato ODF,um padrão aberto, gratuito e homologado pela ISO
e ABNT.Para visualizar ou editar estes arquivos, basta copiar e
instalar o BrOffice disponível em: http://broffice.org/download. Use
Linux.Conheça o openSUSE: http://www.opensuse.org/pt-br/
_____________________________



Em 18 de abril de 2011 13:51, Paulo de Souza Lima
<paulo.s.lima@gmail.com> escreveu:
> Boa tarde, pessoal.
>
> Gostaria de informar que temos dois capítulos traduzidos, revisados e
> disponibilizados para download:
>
> Capítulo 1 - Introdução ao LibreOffice
> Capítulo 5 - Introdução ao Calc
>
> Os capítulos 2 - Configurando o LibreOffice, e 3 - Estilos e Modelos, estão
> traduzidos, faltando a revisão. Devo parar um pouco a tradução para dar
> atenção à revisão dos capítulo 2 e 3.
>
> Helmar, gostaria de saber como está o Capítulo 4 - Introdução ao Writer. Se
> puder, faça o upload dele no wiki, para podermos dar prosseguimento à
> revisão, pois está constando na tabela como concluída a tradução, mas não
> tem link para o arquivo.
>
> O restante do pessoal poderia informar o andamento dos respectivos
> trabalhos, por favor?
>
> Obrigado e abraços.
>
> --
> Paulo de Souza Lima
> Técnico em Eletrônica e Administrador
> http://www.pasl.net.br
> http://almalivre.wordpress.com
> Curitiba - PR
> Linux User #432358
> Ubuntu User #28729
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to docs+help@pt-br.libreoffice.org
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/docs/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to docs+help@pt-br.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/docs/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted