Legal!Então vamos por a mão na massa. O pessoal da tradução deve ter algum material que agente pode usar como base para uma produção própria que a amplie.
Mas acho que essa discussão é para a lista docs@pt-br.libreoffice.org, poste a questão lá, Alexandre, eu vou me inscrever na lista, e Agente pode trabalhar nisso.
Abraço, Em 27-05-2011 10:37, Alexandre Silveira escreveu:
Uma das coisas que está faltando e muito é a documentação de como usar o LibreOffice para todos os usos. As dúvidas do Calc em relação as regras condoicionais,formatação das planilhas são comuns e necessidades reais. A questão é: O Excel esta muito bem documentado, já o Calc nuca esteve... Isto teria que ser uma prioridade na TDF. Fica muito dificil a implementação e o uso sem saber como usar todas as soluções do LibreOffice. Há muito recurso não documentado que é "SUPERIOR" ao MS Offiice. Se o recursos ficarem "ESCONDIDOS" entre os programadores o resultado não vai ser nada bom. Alexandre Silveira (21) 9837-6807 alexandre.silveira.br01@gmail.com Em 27 de maio de 2011 10:30, Erick Rijo Jr<erkrijo@gmail.com> escreveu:Não fique constrangido, Roger. Todos que querem ajudar são bem vindos, tenho certeza que o Alexandre também acha que é importante mais gente colaborando. Tem muito trabalho e toda a ajuda é bem vinda. Bem vindo! Em 27-05-2011 10:25, Roger T escreveu: Tudo bem![?][?] =pNão sei muito como ajudar... Mas naquilo que puder eu farei. Como por exemplo quando foi perguntado sobre a opinião de um design de um panfleto LibreOffice... Sempre quis ajudar mais o software livre! Só que eu num sei muito... Eu estou estudando, instalando em máquinas de amigos, do trabalho, promovendo e indicando as pessoas. Acho a liberdade o máximo! Só que eu não sei muito sobre questões por exemplo financeiras, principalmente depois do surgimento do LibreOffice, e a TDF... Eu sei que organizações governamentais, escolas, o Banco do Brasil usam(ou usavam) o BROffice. O governo investe na comunidade... Isto implica investir no desenvolvimento de software dentro de nosso país... É nacional... Mas falta iniciativa ainda! Para ajudar a comunidade, falando sobre o desenvolvimento deste software frente a nossa comunidade eu entrei nas listas de discussão... Espero continuar ajudando. E me desculpem pela minha ignorância. Vou ver a lista que o Erick me enviou.. Em 27 de maio de 2011 10:00, Paulo de Souza Lima <paulo.s.lima@gmail.com>escreveu: Em 27 de maio de 2011 09:53, Alexandre Silveira<alexandre.silveira.br01@gmail.com> escreveu: Caso resolva colaborar de forma séria ao projeto, segue o contato:- *Olivier Hallot (Brazil)* Mobile: +55 21 88228812 E-mail: olivier.hallot@documentfoundation.orgTambém não entendi o que Olivier Hallot tem a ver com a comunidade brasileira, além do fato de fazer parte dela. Por favor dê as informações corretas, ao invés de ficar plantando informações errôneas e sem sentido. As maneiras de contribuir com a comunidade estão explícitas em http://wiki.documentfoundation.org/PT-BR e em http://pt-br.libreoffice.org/participe/. Esses são os canais para entrar em contato com a comunidade e começar a trabalhar em um dos projetos, ou mesmo iniciar um novo projeto.Alexandre Silveira alexandre.silveira.br01@gmail.com --Paulo de Souza Lima Técnico em Eletrônica e Administrador http://www.pasl.net.br http://almalivre.wordpress.com Curitiba - PR Linux User #432358 Ubuntu User #28729 -- Você está recebendo e-mails da lista discussao@pt-br.libreoffice.org # Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês): mande e-mail vazio para discussao+help@pt-br.libreoffice.org # Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para: discussao+unsubscribe@pt-br.libreoffice.org # Arquivo de mensagens: http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/discussao/-- *Erick Rijo Jr* Os anexos podem conter arquivos em formato livre gerados por programas de Código Aberto, gratuitos e legais. *Use Programas de Código Aberto.* -- Você está recebendo e-mails da lista discussao@pt-br.libreoffice.org # Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês): mande e-mail vazio para discussao+help@pt-br.libreoffice.org # Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para: discussao+unsubscribe@pt-br.libreoffice.org # Arquivo de mensagens: http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/discussao/
-- *Erick Rijo Jr* Os anexos podem conter arquivos em formato livre gerados por programas de Código Aberto, gratuitos e legais. *Use Programas de Código Aberto.* -- Você está recebendo e-mails da lista discussao@pt-br.libreoffice.org # Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês): mande e-mail vazio para discussao+help@pt-br.libreoffice.org # Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para: discussao+unsubscribe@pt-br.libreoffice.org # Arquivo de mensagens: http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/discussao/