[pl-documentation] Re: Szkielet systemu obiegu dokumentacji

Cześć,

sądzę, że na obecną chwilę w tym pliku znajduje się wszystko, co potrzebne.
Jeśli natomiast chodzi o ten nowy plik TłumaczeniaNazw, to może lepiej
byłoby od razu przetłumaczyć wszystkie tytuły tych rozdziałów i je tam
umieścić, sprawdzić i zatwierdzić? Tego nie jest aż tak dużo i od razu
moglibyśmy korzystać w pełni z tego pliku.
Co do osoby sprawdzającej, to chyba musiałaby być to jakaś osoba trzecia,
która zajęłaby się tylko tym sprawdzaniem. W innym wypadku, gdybyśmy
ograniczyli się jedynie do obecnego zespołu, to za każdym razem
musielibyśmy tę osobę zmieniać. Wywołałoby to trochę zamieszania, chyba że
w np. Statusie prac pojawiłby się dodatkowy zapis odnośnie osoby
odpowiedzialnej za tłumaczenie i sprawdzenie danego rozdziału.

Pozdrawiam
Katarzyna Ograbek

<https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail>
Wolny
od wirusów. www.avast.com
<https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail>
<#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>

pt., 25 wrz 2020 o 22:14 Marcin Popko <dancingnerdo@icloud.com> napisał(a):

> Cześć!
>
> Opracowałem szkielet systemu obiegu dokumentacji, struktur katalogów w
> jakim będziemy pracować - również z ujęciem tłumaczeń tytułów rozdziałów.
> Wszystko jest oczywiście propozycją i wszelakie sugestie są mile widziane:
> LibreOffice_system_obiegu_dokumentacji.pdf
> <https://wiki.documentfoundation.org/images/1/14/LibreOffice_system_obiegu_dokumentacji.pdf>
>
> Dajcie znać co o tym myślicie. Osobą póki co zatwierdzającą będę ja,
> przyda się jeszcze napewno dostępna osoba sprawdzająca która będzie mogła
> poświęcić trochę czasu - zakładam pewnie 2-3h tygodniowo.
>
> Pozdrawiam / Regards
> Marcin Popko
>
> tel. +48661505678

-- 
To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscribe@pl.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/pl/documentation/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy