Re: [nl-users] Tabel sorteren voor Dummies

Dat gebeurt in *LibreOffice Writer* vaak om een van deze redenen:

   1.

   *De datums zijn eigenlijk tekst*
   Als je tekst van internet kopieert, worden datums vaak als gewone tekst
   geplakt in plaats van als echte datumwaarden. Bijvoorbeeld:
   - 12-03-2025 (tekst)
      - 12-03-2025 (met een verborgen spatie)
      - 12 maart 2025 (tekst)

   Bij sorteren zet Writer deze dan alfabetisch in plaats van chronologisch.
   2.

   *Verborgen tekens of opmaak*
   Van websites worden soms onzichtbare tekens meegekopieerd, zoals:
   - extra spaties;
      - niet-afbrekende spaties;
      - regeleinden.

   Daardoor lijken twee datums hetzelfde formaat te hebben, maar herkent
   LibreOffice ze niet als datums.
   3. *Writer is geen spreadsheetprogramma*
   Tabellen in *Writer* zijn vooral bedoeld voor opmaak van documenten. De
   sorteermogelijkheden zijn veel beperkter dan in *LibreOffice Calc*.
   Writer kan datums niet altijd automatisch herkennen en sorteren zoals Calc
   dat doet.

Hoe kun je controleren of het tekst is?

   - Selecteer een datum en kijk of je deze kunt opmaken via *Opmaak →
   Getalnotatie*. Als die optie niets doet, is het waarschijnlijk tekst.
   - Probeer een datum handmatig opnieuw te typen in een lege cel. Als die
   wel goed sorteert, waren de geplakte datums tekst.

Oplossingen

   - *Beste oplossing:* kopieer de tabel naar *LibreOffice Calc* en sorteer
   daar.
   - Of:
      1. Verwijder eventuele extra spaties.
      2. Zet alle datums in hetzelfde formaat, bijvoorbeeld 2025-03-12
      (jjjj-mm-dd). Zelfs als het tekst blijft, sorteert dit formaat meestal
      correct.



Op wo 24 jun 2026 om 22:15 schreef Leo Lijsten <lijstebrij@gmail.com>:

> Hi,
>
> Ik ben nogal nieuw hier (tenminste al actief gebruiker
>
> Ik heb bij een zoekatie op het internet ca 100 snippers tekst gevonden,
> allem aal incl datum, maar niet op datum gesorteerd. Daarom heb ik elke
> vonds in een tabel gesleept, en uit de tekst de datum naar kolom 1
> gekopieerd.
>
> Datums waren dus tekst: dd-mm-jjj.
> De kolom expliciet als datum  geformatteerd, werd toen allemaal dd-mm-jj
>
> Gevonden hoe je in Writer een tabel kunt sorteren (niet makkelijk na 35
> jaar MS-Word).
>
> Toen ik tevreden naar het reslultaat keek, merkte ik, dat de tabel
> helemaal niet wàs gesorteerd was. Weg tevredenheid.
>
> Ik heb van alles gecontroleerd, maar ik heb geen idee waar ik het zoeken
> moet.
>
> Wie helpt mij?
>
> --
> Leo
> (Windows 11, Libreoffice
>
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to users+unsubscribe@nl.libreoffice.org
> Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/users/
> Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to users+unsubscribe@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/users/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy