[nl-documentatie] Re: [libreoffice-l10n] Switching to the new website design?

Allen

Na uitblijven reactie van deze kant heb ik Sophi geraagd de nieuwe website
te activeren.
Deze staat nu klaar om te vertalen in Weblate.
De oude website blijft actief tot wij klaar zijn met vertalen en wij groen
licht voor de switch geven.
Volgens Ilmari kunnen we zelf van alles toevoegen, zoals de koppeling naar
de documentatie, zoals wij dat gewent zijn in silverstripe.
De instructies hiervan staan op
https://git.libreoffice.org/infra/libreofficeorg/+/refs/heads/master/README.i18n.md#adding-unique-content-to-a-localised-website
Het lijkt mij wat technisch en kan ik dit niet zo één twee drie zelf.
Misschien kan één van de anderen dit wel? Rob?
Ilmari heeft wel aangegeven ermee te kunnen helpen als dit nodig is.

Groetjes,
Kees

Op wo 22 apr 2026 om 10:19 schreef <h.vdburg@hccnet.nl>:

> Hallo Kees,
>
>
>
> Bericht wel ontvangen, maar nog niet gekeken op die nieuwe pagina. Ik weet
> ook niet hoe ik daar kom.
>
> Maar bij LO beginnen ze wel vaker aan iets dat zij niet afmaken. Bekijk de
> wiki-pagina’s van de Calc-functies dat ligt m.i. ook al weer jaren stil.
> Ook daar is Ilmari de drijvende kracht (misschien toch te veel hooi ergens
> op). Ik wacht de ontwikkelingen wel af.
>
>
>
> Groetjes, Henk.
>
>
>
> *Van:* Kees Kriek <kees538@gmail.com>
> *Verzonden:* woensdag 22 april 2026 08:49
> *Aan:* Henk v.d. Burg <h.vdburg@hccnet.nl>
> *Onderwerp:* Fwd: [libreoffice-l10n] Switching to the new website design?
>
>
>
>
>
> Hi Henk
>
>
>
> Heb jij onderstaand bericht ontvangen?
>
> Even voor de zekerheid dat het goed is verstuurd.
>
> Raar dat niemand er op reageert.
>
>
>
> Groetjes,
>
> Kees
>
> ---------- Forwarded message ---------
> Van: *Kees Kriek* <kees538@gmail.com>
> Date: ma 20 apr 2026 om 09:24
> Subject: Fwd: [libreoffice-l10n] Switching to the new website design?
> To: Nl_LibreOffice_Documentatie <documentatie@nl.libreoffice.org>
>
>
>
> Allen
>
>
>
> In mijn LibreOffice mail zag ik onderstaand bericht.
>
> Blijkbaar is er een nieuwe LO-internetpagina.
>
> De vraag is of en wanneer wij daarnaar overgaan.
>
> Er wordt ook geopperd dat we ook op de oude (silverstripe) versie kunnen
> blijven, maar in een latere mail las ik dat deze wordt afgebouwd en
> daardoor bevroren.
>
> We moeten dus blijkbaar op termijn over.
>
> Mijn vraag is nu wanneer en hoe gaan we dit doen.
>
> De nieuwe  internetpagina kan voor ons geactiveerd worden en dan kunnen we
> deze in Weblate vertalen.
>
> Hopelijk blijft de oude pagina actief totdat de nieuwe volledig vertaald
> is.
>
> Een tweede vraag is hoe we nu de documentatie gaan doen.
>
> Tot nu toe doen we dit via de huidige internetpagina, via Hulp -
> Documentatie (silverstripe), maar ik zie in de nieuwe versie hier geen
> mogelijkheid toe.
>
> Ik ben er nog steeds niet achter hoe we de documentatie kunnen updaten via
> de pagina die in de link in Help - Handleidingen.
>
> Wie weet dit wel?
>
>
>
> Groetjes,
>
> Kees
>
>
>
>
>
> ---------- Forwarded message ---------
> Van: <kees538@libreoffice.org>
> Date: ma 20 apr 2026 om 08:00
> Subject: Fwd: [libreoffice-l10n] Switching to the new website design?
> To: Kees538 <kees538@gmail.com>
>
>
>
>
>
> -------- Oorspronkelijke bericht --------
> Onderwerp: [libreoffice-l10n] Switching to the new website design?
> Datum: 13.04.2026 17:30
> Afzender: sophi <sophi@libreoffice.org>
> Ontvanger: LibreOffice-l10n <l10n@global.libreoffice.org>,
> "libo-marketing-priv@lists.documentfoundation.org"
> <libo-marketing-priv@lists.documentfoundation.org>
>
> Hello all,
>
> That was in the pipe for a long time, but infra team has now switched to
> the new website for English language, see:
>
> www.libreoffice.org
>
> This website is based on Hugo and the translation is available in
> Weblate. Infra and Marketing teams are still adjusting things left and
> right, but we plan to also make translated website available on a per
> demand basis.
>
> Who would like to have the new website activated?
>
> Who would like to stay on the old instance (SilverStripe)?
>
> Thanks a lot in advance,
> Cheers
> Sophie
> --
> Sophie Gautier sophi@libreoffice.org
> GSM: +33683901545
> IRC: soph
> Foundation coordinator
> The Document Foundation

-- 
To unsubscribe e-mail to: documentatie+unsubscribe@nl.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/documentatie/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy