Re: [nl-documentatie] vraag bij vertalen in Pootle

O,  g5cux
Toevallig heb ik die gisteren vertaald.

Groetjes, Kees

Op ma 8 jul. 2019 om 17:27 schreef Cor Nouws <oolst@nouenoff.nl>:

> Hoi Kees,
>
> Kees Kriek wrote on 7/8/19 2:12 PM:
> > Ik krijg "Geen resultaten" als ik op de koppeling klik.
>
> ;)
> Ik weet niet waarom dat is, maar de tekenreeks staat hieronder ook in de
> mail. Helpt dat?
>
> > Op ma 8 jul. 2019 om 11:19 schreef Cor Nouws <oolst@nouenoff.nl>:
>
> > > Ik kijk naar id g5cux
> https://translations.documentfoundation.org/nl/libo62_help/translate/swriter/#filter=incomplete
> > > En wil graag even controleren of mijn waarnemingen juist zijn.
> >
> > <bookmark_value>send;outline to
> > clipboard</bookmark_value><bookmark_value>outline;outline to
> > clipboard</bookmark_value><bookmark_value>clipboard;outline to
> > clipboard</bookmark_value>
> >
> > > 1. Het zijn bladwijzers die verwijzen naar de Help.
> > > 2. Ik denk dat die vertaald zou moeten worden.
> > > 3. Dus dan is het belangrijk, dat de vertaling overeenkomt met de in de
> > > Help gebruikte termen.
>
>
> --
> Cor Nouws
> GPD key ID: 0xB13480A6 - 591A 30A7 36A0 CE3C 3D28  A038 E49D 7365 B134 80A6
> - vrijwilliger https://nl.libreoffice.org
> - volunteer https://www.libreoffice.org
> - Member Board The Document Foundation
> - http://www.nouenoff.nl / https://www.mijncloudoffice.nl

-- 
To unsubscribe e-mail to: documentatie+unsubscribe@nl.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/documentatie/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy