Date: prev next · Thread: first prev next last


Dag Kees, *,

Er is een probleem met de vertaling van enkele functienamen:

-------- Forwarded Message --------
Subject: [libreoffice-l10n] Typos and collisions in Calc formula names
Date: Mon, 7 Sep 2015 15:33:06 -0500
From: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>
To: LibreOffice-l10n <l10n@global.libreoffice.org>

A user has reported several issues regarding the translation of
formula names [1]. The languages affected are:

- ....
- Dutch
....

[1]: https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=93992

Als ik in Pootle kijk, lijkt het wel of iig van GAMMAINV en GAMMA.INV
het precies omgekeerd is. Zie ik dat goed?

https://translations.documentfoundation.org/nl/translate/#search=GAMMAINV&sfields=source,target,notes&soptions=exact

groet,
Cor

-- 
To unsubscribe e-mail to: documentatie+unsubscribe@nl.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/documentatie/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.