[ko-users] Re: 한글이 깨져요.

해당 파일을 열어 보면 html 문서입니다. 확장자만 xls 이고요.
실제로 MS OFFICE EXCEL 에서 열어보면 확장자와 다른 형식의 문서라는 경고가 뜹니다.

그리고 html 문서에도 캐릭터셋에 대한 정보가 없어 리브레오피스에서 제대로 인식을 못하는 것 같습니다.

- 파일의 확장자를 html로 변경 => 웹브라우저로 열림. 표 깨짐
- 파일의 확장자를 html로 변경 => 리브레오피스에서 열림, 글자 깨짐
- 파일 인코딩을 UTF-8으로 변경 => 리브레오피스에서 열림. 정상
- 파일 내에 메타 정보를 삽입 => 리브레오피스에서 열림. 정상


== 정리하면 ========
제대로된 엑셀파일이 아닙니다. 웹브라우져로 보세요.
참고 :
http://openoffice.or.kr/forums/viewtopic.php?p=10979&highlight=%EC%97%91%EC%85%80#10979




2013/4/4 박주환 [via Document Foundation Mail Archive] <
ml-node+s969070n4047773h35@n3.nabble.com>

> 예를들면
>
> * ÅðÁ÷±Ý °è»ê °á°ú *
>
> ÀÔ»çÀÏÀÚ: 2012 ³â 2¿ù 20ÀÏ
> ÅðÁ÷ÀÏÀÚ: 2013 ³â 4¿ù 3ÀÏ
> ÀçÁ÷ÀÏÀÚ: 408 ÀÏ
>
> ÅðÁ÷Àü 3°³¿ù°£ ÀÓ±ÝÃѾ×
> ±â°£ ±â°£º°Àϼö ±âº»±Þ ±âŸ¼ö´ç
> 2013.1.3 ~ 2013.1.31 29 ÀÏ 1,200,000 ¿ø 0 ¿ø
> 2013.2.1 ~ 2013.2.28 28 ÀÏ 1,200,000 ¿ø 0 ¿ø
> 2013.3.1 ~ 2013.3.31 31 ÀÏ 1,200,000 ¿ø 0 ¿ø
> 2013.4.1 ~ 2013.4.2 2 ÀÏ 80,000 ¿ø 0 ¿ø
> ÇÕ°è 90 ÀÏ 3,680,000 ¿ø ¨ç 0 ¿ø ¨è
>
> ¿¬°£»ó¿©±Ý ÃÑ¾× ¨é 0 ¿ø
> ¿¬Â÷¼ö´ç ¨ê 0 ¿ø
>
> 1ÀÏÆò±ÕÀÓ±Ý 40,888.89 ¿ø
> Åë»óÀÓ±Ý ¿ø
>
> ÅðÁ÷±Ý 1,371,178.11 ¿ø
>
> 1ÀÏ Æò±ÕÀÓ±Ý °è»ê½Ä
> 1ÀÏÆò±ÕÀÓ±Ý = ÅðÁ÷ÀÏ ÀÌÀü 3°³¿ù°£¿¡ Áö±Þ ¹ÞÀº ÀÓ±ÝÃѾ×
>         ÅðÁ÷ÀÏ ÀÌÀü 3°³¿ù°£ÀÇ ÃÑ ÀÏ ¼ö
> 1ÀÏÆò±ÕÀÓ±Ý °è»ê°úÁ¤ = 3,680,000 ¨ç + 0 ¨è + 0 ¨é (3/12) + 0 ¨ê (3/12)
>         90
> ÅðÁ÷±Ý °è»ê½Ä
> ÅðÁ÷±Ý = 1ÀÏ Æò±ÕÀÓ±Ý X 30(ÀÏ) X (ÃÑ ÀçÁ÷Àϼö/365)
> ÅðÁ÷±Ý °è»ê°úÁ¤ = 1ÀÏ Æò±ÕÀÓ±Ý 40,888.89¿ø X 30ÀÏ X (408ÀÏ/ 365ÀÏ)
>
>
> 이런식으로 나옵니다.
>
> 고용노동부 퇴직금계산기 엑셀파일 저장하면 그렇고요.
>
> 대부분의 금융권 사이트에서 엑셀파일 받으면 거진 다 깨지는 것 같아요.
>
> 이 문제의 원인과 해결방안을 알려주시면 좋겠습니다.
>
> 검토 후 회신바랍니다.
>
> 고맙습니다.retire_cal.xls<http://nabble.documentfoundation.org/file/n4047773/retire_cal.xls>
>
> ------------------------------
>  If you reply to this email, your message will be added to the discussion
> below:
> http://nabble.documentfoundation.org/-tp4047773.html
>  To start a new topic under Users, email
> ml-node+s969070n3984354h46@n3.nabble.com
> To unsubscribe from Users, click 
> here<http://nabble.documentfoundation.org/template/NamlServlet.jtp?macro=unsubscribe_by_code&node=3984354&code=amlodWkuY2hvaUBnbWFpbC5jb218Mzk4NDM1NHwtNzE1MDUxMDEz>
> .
> NAML<http://nabble.documentfoundation.org/template/NamlServlet.jtp?macro=macro_viewer&id=instant_html%21nabble%3Aemail.naml&base=nabble.naml.namespaces.BasicNamespace-nabble.view.web.template.NabbleNamespace-nabble.view.web.template.NodeNamespace&breadcrumbs=notify_subscribers%21nabble%3Aemail.naml-instant_emails%21nabble%3Aemail.naml-send_instant_email%21nabble%3Aemail.naml>



-- 
Regards,
Jihui Choi




--
View this message in context: http://nabble.documentfoundation.org/-tp4047773p4047774.html
Sent from the Users mailing list archive at Nabble.com.
-- 
For unsubscribe instructions e-mail to: users+help@ko.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/ko/users/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted