[ko-l10n] At Korean LibreOffice "Find and Replace" show not "찾기 및 바꾸기"

---------- Forwarded message ---------
보낸사람: Petro Ding <petroenk@outlook.com>
Date: 2020년 11월 30일 (월) 오후 8:31
Subject: Re: [libreoffice-l10n] Re: [libreoffice-l10n] At Korean
LibreOffice "Find and Replace" show not "찾기 및 바꾸기"
To: l10n <l10n@global.libreoffice.org>


My vague memory tells me that LO English UI changed that command in Edit
menu from "Find & Replace" to "Find and Replace", thus all other
languages versions need to have a new corresponding translation. So...
apparently until Korean l10n team fix this, it would keep on being "Find
and Replace".

Petro

On 2020/11/30 7:52, Ming H. wrote:
> Hi sebul,
>
> ------------------ Original ------------------
> > From: "sebul"<sebuls@gmail.com>;
> > To: "l10n"<l10n@global.libreoffice.org>;
> > Subject: [libreoffice-l10n] At Korean LibreOffice "Find and Replace"
show not "찾기 및 바꾸기"
> > Hello I'm Korean
> > I installed LibreOffice at Windows 10 and Debian Linux
> >
> > My windows LibreOffice menu shows
> > "Find & Replace" (not 찾기 및 바꾸기)
> > Other menus are Korean.
> >
> > My Debian Linux's LibreOffice menu shows
> > "찾기 및 바꾸기"
> > Other menus are Korean, too.
> >
> > How can I fix MS Windows menu ?
> LibreOffice on Windows and Linux use the same translation.
>
> Is your Windows LibreOffice an older version (say, 6.4.x) than your Linux
LibreOffice?  That's the most likely reason you are seeing different Korean
translations.
> Ming

-- 
For unsubscribe instructions e-mail to: l10n+unsubscribe@ko.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/ko/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy