OKANO さん 安部です。下記の情報ありがとうございます。 On Thu, 23 Feb 2012 00:19:57 +0900 (JST), OKANO Takayoshi <kano@na.rim.or.jp> wrote:
twitter でこんな指摘がありましたのでお知らせします。 http://twitter.com/znz/status/172224255105302528 Mac版のLibreOffice 3.5.0で「現在選択されている "FORMATNAME" 形式」って出てきたけど、翻訳後の文字列置換に失敗してる? twitpic.com/8n490a 問題のメッセージはこれです。 https://translations.documentfoundation.org/ja/libo35x_ui/translate.html?unit=10566639
(snip)
FORMATNAME の前の % が抜けています。
追加して修正しました。 -- Takeshi Abe -- Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+help@ja.libreoffice.org Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/ja/discuss/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted