Date: prev next · Thread: first prev next last
2022 Archives by date, by thread · List index


LibreOffice日本語チームミーティングのメモを共有します。

---
* 日時:2022-02-09(公開パート)22:05-24:30 (非公開パート)24:30-24:30
* 場所:https://meet.jit.si/libo20220209
* 参加者:目黒、榎、いさな、西堀
* Trello:https://trello.com/c/4cv0mfdL (チームメンバ用。非公開パート含む)

# 公開パートメモ
* ハウツー動画撮影
    * プレイリスト:https://youtube.com/playlist?list=PLaQzK7Tg6raawGjI8Tvl26rypstD41csR
    * 先々週のが音声ずれてて再アップ:マスタースライド https://www.youtube.com/watch?v=fd5UfhMMatw&t=0s
    * 今週の収録:変更の追跡
    * タイトルがまちまち?何番目かはわからない。Wikiにリスト化する手はありそう
* 7.3リリース関連タスク確認
    * アナウンスML、ブログ公開:done
    * webサイトの更新: done
        * ホーム(バージョン表示)、新機能、開発版、リリースノートの各ページ
    * 動画の翻訳:Wikiに載せてメールで連絡しているが、取り込まれていない。タイミングのがしたので忘れられてる?→かわりにメールしてみる(いさな)
    * Wikiのリリースノート:翻訳率78%。まだ残っているが簡単なところは大体おわった?
        * https://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/7.3/ja
* 段落スタイル/文字スタイルのフォント設定で、Western/Asian/CTLでタブで分けられた件
    * 一覧でみれなくなって、結構混乱しそう
    * 台湾、韓国などの人にも聞いてみるとよさそう
    * https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=139395
    * https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=146928
        * Asianタブを開く提案。
        * CJKユーザにとってタブ自体が使いにくいと思われるので、その旨のコメントをしてみる(榎)
    * Twitterでアンケートするのはどうか?(西堀)
        * うまくアンケートとれるかな?動画で比較する?→動画作ってみる(目黒)
* WesternとAsianで同じにするオプションの提案
    * https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=146910
    * あまり進んでなさそう。上記とは別に
* 翻訳について(UI/help、ガイドなど)
* UI翻訳ハックフェスト
    * 今後、2/11(金)と2/20(日)14:00-17:00
        * https://libojapan.connpass.com/event/238579/
* チームブログ
    * 欧州委員会のバグ報奨金(TDF blog翻訳)→リリース関連終わったので出す
        * 
https://blog.documentfoundation.org/blog/2022/01/27/bug-bounties-finding-and-fixing-security-holes-with-european-commission-funds/
* LibreOffice kaigi
    * 開催時期、開催形態
        * 7月-8目標。秋はLiboConやカンファレンスシーズンがあるのでその前に
        * OSC、jus総会、COSCUPなどは回避したい
        * →COSCUPが2月中旬ごろに決めるらしい。その情報まち
    * 今年の狙い、コンセプト:
        * 例年通り:LibreOfficeユーザーとコミュニティが集まって交流したり、情報交換したり、イベント起点に情報発信してアピール
        * →リモートワークでLibreOfficeが使えたネタの基調講演を探す?誰か話せる?
        * 異分野での使えているケースとかを発掘したい(いさな)
* OSC
    * Spring:
        * 7.3新機能+コラボレーションワークネタで出すかLTにする(榎)
* 次回勉強会
    * そろそろ企画を考えていく。3-4月目標。方向性を変えるか、手を考える必要あり。発表者が固定化してしまっている

* hackfest報告
    * 質問サイトask:1週間の動き、質問4件、アップデート2件
        * https://ask.libreoffice.org/c/japanese/16
        * DrawでPDFを読み込むとフォント設定が読み込まれない
            * https://ask.libreoffice.org/t/draw-pdf/73537/
            * https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=147246
        * Ivs 異体字が正しく表示されない(word,excel)
            * https://ask.libreoffice.org/t/ivs-word-excel/73445
    * 段落スタイル/文字スタイルのフォント設定で、Western/Asian/CTLでタブで分けられた件で議論
    * フォントサイズを揃える提案についての議論。
        * 歴史的経緯で日本語などは10.5だが、今は11や12でもいいかもという話も
        * フォントにより日本語の方が大きくなるケースがよくある。現在の設定(フォントサイズが違う)方がバランスが取れている可能性がある
        * 言語ごとに設定されていると思われるが、、、
        * https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=146932


以下時間なくてスキップ
* 今年の活動アイデア
    * 初心者向けの勉強会:先週議論の続き
        * 初心者にリーチできるか?→リーチ方法も考える
        * 機能についてMSOと比較して、どう使うかのテクニック
        * スタイルのコツは共通なところも、スライドマスター(レイアウト)
        * Drawで書いてみよう!コンテストとか
        * ハンズオンのニーズがあるかわからない。より広いセミナーでやってみる
* 日本語コミュニティで活動する人を増やすには(時間あれば)
* タスク棚卸し(Trello、Redmine時間早めの時に)



-- 
Shinji Enoki
shinji.enoki@gmail.com

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscribe@ja.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/ja/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.