[ja-discuss] Re: [翻訳][提案]言語の「朝鮮語(大韓民国)」を「韓国語」に提案しました

baffclan <baffclan -AT- yahoo.co.jp>
Tue, 24 Sep 2019 20:09:26 +0900

  みなさま、こんばんは

過去に「朝鮮語（大韓民国）」とした歴史的経緯をご存知の方がいれば
コメントほしいところですが、個人的には変更は理にかなっているかな
とは思います。

  おそらくOOo由来と思います。
  その後継であるApache OpenOfficeのPootleで "Korean" を検索すると
  興味深い訳(+コメント)を見つけることができます。
  
  私も修正に一票です。
  
  
-- 
  baffclan <baffclan@yahoo.co.jp>


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscribe@ja.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/ja/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Context

[ja-discuss] [翻訳][提案]言語の「朝鮮語(大韓民国)」を「韓国語」に提案しました · Jun Nogata
- [ja-discuss] Re: [ja-discuss] [翻訳][提案]言語の「朝鮮語(大韓民国)」を「韓国語」に提案しました · Naruhiko Ogasawara
  - [ja-discuss] Re: [翻訳][提案]言語の「朝鮮語(大韓民国)」を「韓国語」に提案しました · baffclan
    - [ja-discuss] Re: [ja-discuss] Re: [翻訳][提案]言語の「朝鮮語(大韓民国)」を「韓国語」に提案しました · Jun Nogata

Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.