Re: [ja-discuss] Re: リリースノート6.2/jaページも翻訳システム導入

榎さん。

カンファレンスお疲れ様です。

6.2/jaの翻訳システムを使って試してみました。
メッセージボックスなどで修飾されている部分は翻訳システムに取り込まれないようです。

開発者?のSophieさんから、日本語には注目しておきますとの連絡を頂きました。

<Web画面>
<http://document-foundation-mail-archive.969070.n3.nabble.com/file/t488103/ScreenClip_msgbox.png> 

<翻訳画面>
<http://document-foundation-mail-archive.969070.n3.nabble.com/file/t488103/ScreenClip_msgbox_edit.png>
 







--
Sent from: http://document-foundation-mail-archive.969070.n3.nabble.com/Discuss-f1829016.html

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscribe@ja.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/ja/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy