小笠原です。最近何もできてなくてすみません。 LibreOffice 5.3の新機能ビデオの字幕翻訳募集が出ていました。 例によってwikiにアップロードすれば取り込まれます。 お知らせまで。 ---------- Forwarded message --------- From: Mike Saunders <mike.saunders@documentfoundation.org> Date: 2017年1月17日(火) 21:00 Subject: [libreoffice-l10n] LibreOffice 5.3 New Features video scripts for translation To: Localization list <l10n@global.libreoffice.org> Hi everyone, I have now finalised these scripts: https://wiki.documentfoundation.org/Videos/5.3_New_Features_Script And I will work on the videos this week. If anyone wants to contribute translations in other languages, that would be really appreciated and I will add subtitles to the videos before we launch. For those who've already started translations, I changed "own cloud" to "private cloud" on line 11 of General for clarity, and also made this change to line 10 of General: https://wiki.documentfoundation.org/index.php?title=Videos/5.3_New_Features_Script&diff=142266&oldid=142234 If you could update your translations accordingly, that'd be great, thanks! -- Mike Saunders, Marketing & PR The Document Foundation -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted -- -- Naruhiko Ogasawara (naruoga@gmail.com) -- Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscribe@ja.libreoffice.org Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/ja/discuss/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted