Date: prev next · Thread: first prev next last
2015 Archives by date, by thread · List index


小笠原です。


野方です。


どもども。


Writerの[ツール]>[章番号付け]にある「番号に続く空白」の選択でタブ、スペース、なしの
選択のうち、スペースがスペースバーになっていたので提案しました。


https://translations.documentfoundation.org/ja/libo_ui/translate/sw/uiconfig/swriter/ui.po#unit=33725758

https://translations.documentfoundation.org/ja/libo44_ui/translate/sw/uiconfig/swriter/ui.po#unit=85205273

https://translations.documentfoundation.org/ja/libo43_ui/translate/sw/uiconfig/swriter/ui.po#unit=71707548


提案ありがとうございます!
査読とりこんで、wikiにも書いておきました。

https://wiki.documentfoundation.org/JA/Translation/Translation_fixes_5.0
https://wiki.documentfoundation.org/JA/Translation/Translation_fixes_4.4

4.4.4に間に合うかどうかは微妙なタイミングなのですが、もし
間に合わなかったら書きなおすということで一旦はここで。
4.3はもうEOLなので、Wikiには書きませんでした。

# LibreOffice from Collaboraのような企業が出しているLTS版に
# 取り込まれる可能性があるので、提案していだく分には問題あり
# ません。

# って、修正はこんな感じでいいのかな?

よいですが、できれば

https://wiki.documentfoundation.org/JA/Translation

にも書いてあるように、wikiへの変更の文面を作文してくださると、
ちょっとだけありがたいです。

# このメールいただいてから放置してたのは、wikiの作文をする
# 気力がなかったからというしょうもない理由。

では。
--

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscribe@ja.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/ja/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.