どもども、いくやです。 On Sat, 01 Feb 2014 22:18:33 +0900 Katsuta Umeki <neutrino@msg.biglobe.ne.jp> wrote:
グラフのデータ点上で右クリック、近似曲線を挿入で表示されます。 ここで表示される回帰の種類、多項式の下に「度」とあります。 原文?では「degrees」であったのではと思います。
ありがとうございます。ようやくわかりました。 (このダイアログ初めて見ました) https://translations.documentfoundation.org/ja/libo_ui/translate.html#unit=46249878 です。提案しておきましたので、どなたか確認お願いします。 -- AWASHIRO Ikuya ikuya@fruitsbasket.info / ikuya@oooug.jp / ikunya@gmail.com GPG fingerprint: 1A19 AD66 C53F 2250 3537 1A9D 3A53 2C1D 20AB CC8A -- Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscribe@ja.libreoffice.org Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/ja/discuss/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted