[it-users] Esportazione in PDF

Buongiorno,
nell’esportare dei documenti (testo, foglio elettronico, presentazione) in PDF abbiamo notato 
(utenti Windows e Mac, vedi in calce configurazioni)  il seguente "comportamento” : il documento 
PDF mantiene nell’intestazione un nome diverso dal nome del file, a meno che non si intervenga 
nelle proprietà modificando il titolo del documento. Esempio:
- documento Writer si chiama “Modello XY”
- documento “Modello XY” viene modificato e salvato come “Progetto Pippo”
- esportato in PDF, salvato come “Progetto Pippo”
- aprendo il PDF, l’intestazione del documento mantiene il nome “Modello XY”
Per evitarlo, prima di esportare il documento bisogna andare in Proprietà > Descrizione > Titolo e 
cambiare il titolo. Fatto questo, si esporta in PDF e l’intestazione riporta la denominazione 
inserita nel campo suddetto. In pratica sembra che il PDF non erediti il nome file, ma il titolo 
documento.
Bug o comportamento “normale”?


Configurazioni utilizzate:
Mac OS X 10.9.5 
Windows 10 
LO per entrambi i SO: 5.2.7.2

Grazie
Lucilla Less
l.less@archivibiblioteche.it
-- 
Come cancellarsi: E-mail users+unsubscribe@it.libreoffice.org
Problemi? http://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/
Linee guida per postare + altro: http://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/it
Archivio della lista: http://listarchives.libreoffice.org/it/users/
Tutti i messaggi inviati a questa lista vengono archiviati pubblicamente e non sono eliminabili