[it-l10n] Localizzazione Getting started 5.2 - inizio lavori

Ciao a tutti,

Siamo pronti per iniziare una nuova avventura di localizzazione! La 
Getting Started Guide 5.2 ci aspetta! :)

Il progetto su github è pronto; trovate tutto il necessario per 
cominciare qui:

/Dropbox/ODFAuthors_Backup/lavori_in_corso/localizzazione_gs_5_2

Al solito, mandate mail in lista e segnatevi sulla tabella avanzamento 
lavori se prendete in carico un capitolo:

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1-k2f87x2iEks89pnM4PXuXSUhE2-n1X4ZrKwIJaSjuc/edit#gid=7

Riguardo alla localizzazione delle immagini, solo Marco Marega si è 
espresso (favorevolemente) riguardo all'utilizzo del tema Radiance su 
Ubuntu.
Anche il sottoscritto è d'accordo... quindi direi che possiamo mantenere 
il tema radiance, così riutilizziamo molte delle immagini già 
localizzate per la 3.5.

Ho preparato una macchina virtuale con Ubuntu 16.04 e LibreOffice 5.2, 
che può essere utilizzata sia per localizzare le immagini che per la 
traduzione (in caso sia necessario fare riferimento all'interfaccia), 
senza dover installare in locale libo 5.2; la trovate qui:

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1-k2f87x2iEks89pnM4PXuXSUhE2-n1X4ZrKwIJaSjuc/edit#gid=2090560918


Prendo in carico la localizzazione delle immagini di tutti i capitoli.

Ciaociao :)



--
Luca Daghino
 - - - - - - - -
Icq/Licq/Gaim #175451007
Debian Powered Linux Registered User #310800 athttp://counter.li.org
No retreat baby no surrender
http://www.retenergie.it  - coop di produttori e utilizzatori di energia da fonti rinnovabili
tad evaarthamaatra-nirbhaasaM svaruupa-shuunyam iva samaadhiH
Sanskrit - Realize it's the common language ;-)


--
Come cancellarsi: E-mail l10n+unsubscribe@it.libreoffice.org
Problemi? https://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/
Linee guida per postare + altro: https://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/it
Archivio della lista: https://listarchives.libreoffice.org/it/l10n/
Tutti i messaggi inviati a questa lista vengono archiviati pubblicamente e non sono eliminabili