Re: [libreoffice-website] Bouncing messages - l10n -AT- it.libreoffice.org

On Mon, Apr 4, 2016 at 12:17 AM, elcico2001 एल्चिको <elcico2001@yahoo.it> wrote:
> […]
> I quite often receive messages about bouncing messages...

It's always the same cause, but as people don't read other peoples' threads...

> But worst... in these last days I don't receive back all messages I send to
> the l10n@it.libreoffice.org list. Messages get to the list (I can see them
> in the web archives), but I don't get them back in my mail account.
> Anybody could check this strange behaviour?

This is not strange. It is just  DMARC at play.

yahoo employs DMARC policies that say to reject  mail that looks like
it comes from yahoo (i.e. is sent from a yahoo address), but doesn't
have a valid signature added by yahoo.

As the mailing list modifies the message (adds footer, adds tag into
subject), the signature yahoo adds is invalid, and thus mail providers
that respect dmarc either flag the message as spam (gmail does this
nowadays, previously it did reject them completely), or refuse to
accept the message.

> Di seguito, l'elenco dei messaggi restituiti:
> - 1282

That is your message http://go.mail-archive.com/6VD6RKY1_csmq_jsseu6duNBMbQ=
Message-ID: <57018A23.4000905@yahoo.it>
Date: Sun, 3 Apr 2016 23:24:51 +0200
Subject: Re: [it-l10n] [wiki] Faq/General/it completata

You are posting from yahoo.it, and no wonder yahoo itself respects its
own policy and refuses the message. There is nothing we can do about
that. Just don't use a email address from a provider that  uses dmarc
for mailinglists.

ciao
Christian

-- 
To unsubscribe e-mail to: website+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/website/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted