[libreoffice-website] [Bug 71909] New: Pootle mess up strings

https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=71909

          Priority: high
            Bug ID: 71909
          Keywords: l10n
                CC: website@global.libreoffice.org
          Assignee: libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org
           Summary: Pootle mess up strings
          Severity: normal
    Classification: Unclassified
                OS: All
          Reporter: leiflodahl@gmail.com
          Hardware: Other
            Status: UNCONFIRMED
           Version: unspecified
         Component: WWW
           Product: LibreOffice

Created attachment 89624
  --> https://bugs.freedesktop.org/attachment.cgi?id=89624&action=edit
Screendump

When editing existing strings or editing other translators suggestions, the
field opens with a lot of spaces and line breaks before and after the string.

This is very annoing.

If not corrected the string ends up 'dirty' with these blanks.

The consequense will be a lot of dirty strings.

-- 
You are receiving this mail because:
You are on the CC list for the bug.

-- 
To unsubscribe e-mail to: website+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/website/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted