Re: [libreoffice-users] User interface confusion

Tom,

Ok, I think I got the fix figured out.

1. Changed both locale and interface language to UK-English (not the 
default).
2. Quit LibreOffice (checked Task Manager to make sure).
3. Restarted Calc, changed back to US-English interface and English 
Canada locale - everything seems back to normal.

Thanks for your suggestions!

Rafal

On 12/11/2013 2:27 PM, Tom Davies wrote:
> Hi :)
> Is your machine's "regionalisation" set to Polish?  I'm not sure how
> to check it on Win7.  I just click around until i find it.
>
> I take it that you tried both of the 2 top drop-downs to see if the
> 2nd one made a difference?
>
> Btw please use "Reply to all" when replying to people from this
> mailing list.  It helps us see what other people have already
> suggested and sometimes that helps other people work out the right
> answer.
> Regards from
> Tom :)
>
>
>
>
>
> On 11 December 2013 18:39, Rafal Pawluczyk <rpawluc@fto.ca> wrote:
> > That did not work. Neither did renaming the 'user' folder in my Appdata
> > folder - I see it created a new one, but the Polish words on the interface
> > are still there.
> > Actually, it gets weirder. Went into the Tools - Options - Calc... the
> > "General", "Defaults", "View" property tabs are in Polish. The "Calculate"
> > right below is in English, and then "Formula" below it is back in Polish...
> >
> > Any other ideas?
> >
> > Rafal
> >
> >
> > On 12/11/2013 12:48 PM, Tom Davies wrote:
> > > Hi :)
> > > I get stuck in Bangladeshi sometimes.  Even the alphabet is beyond me
> > > so i have to try to guess where
> > >
> > > Tools - Options - Languages - "Language Settings"
> > >
> > > is and then in the top drop-down-box guess which is English (Uk).
> > > Luckily that drop-down seems to have clues in brackets.
> > >
> > > It's prolly not a bad idea to rename your user-profile because it
> > > sounds like something is a bit messed up in there.
> > > Regards from
> > > Tom :)
> > >
> > >
> > >
> > > On 11 December 2013 17:37, Gabriel Risterucci <cleyfaye@gmail.com> wrote:
> > > > 2013/12/11 Rafal Pawluczyk <rpawluc@fto.ca>
> > > >
> > > > > Hi,
> > > > >
> > > > > I just updated my LibreOffice installation to 4.1.3.2 version yesterday.
> > > > > This is on Windows 7 Pro.
> > > > >
> > > > > Now, I notice that Calc interface is partially in English (expected),
> > > > > partially in Polish (not so). All menu items are in English, but some of
> > > > > the buttons in dialogue boxes and overall user interface labels are in
> > > > > Polish. I happen to know Polish, so not a huge issue, but nowhere did I
> > > > > specify/ask for Polish interface...
> > > > >
> > > > > Any ideas what to do?
> > > > >
> > > > > I am attaching a couple of screenshots to illustrate my point.
> > > >
> > > > FYI, Attachments are automatically stripped from the list.
> > > >
> > > > Regarding your issue, it would not hurt to temporarily rename your
> > > > profile
> > > > just in case something got messed up during the upgrade.
> > > >
> > > > --
> > > > To unsubscribe e-mail to: users+unsubscribe@global.libreoffice.org
> > > > Problems?
> > > > http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
> > > > Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> > > > List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/users/
> > > > All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> > > > deleted


--
To unsubscribe e-mail to: users+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/users/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted