With CTL mode enabled, typing in one direction and inserting a few words in a language in the other direction changes the direction as it should. The issue is that when starting the alternate language sentence with a neutral character (a non-letter character), that neutral character is still rendered in the old direction. For example, typing a sentence in a RTL language (e.g. Hebrew) and inserting a UNIX path (e.g. /usr/bin/soffice) will render the first / at the end of the path. Manually inserting a LTR marker before the path fixes this. Is there a way to automatically insert these markers when the user types a neutral character with the keyboard set to the alternate language? http://img685.imageshack.us/img685/7278/ltrmarkexample.png This is what the difference looks like. -- View this message in context: http://nabble.documentfoundation.org/Automatically-inserting-LTR-RTL-marks-tp3985861.html Sent from the Users mailing list archive at Nabble.com. -- For unsubscribe instructions e-mail to: users+help@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/users/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted